プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le parlement prieinstamment la commission et le conseil de faireclairement part de leurs préoccupations dans leurscontacts avec le gouvernement russe,en particulier au cours du prochain sommet entre l’ue et la russie qui doit se tenir le 18mai à samara.
mit der resolution des vn-sicherheitsrates 1747 (2007) wird die beschaffung von waffen aus iran untersagt.
a olli rehn, le commissaire européen chargé des affaires économiques et monétaires, qui a prévenu que le fmi et l'ue ne débloqueraient pas le prêt de 8 milliards d'euros nécessaire sans garantie écrite de tous les partis qu'ils soutiendraient les mesures prévues, antonio samaras a répondu que sa parole suffisait et qu'il ne signerait rien sous pression extérieure.
olli rehn, mit wirtschafts- und währungsaufgaben betrauter eu-kommisar, der verhindert hatte, dass iwf und eu das notwendige darlehen über 8 milliarden euro nicht ohne schriftliche garantie aller parteien über deren unterstützung der geplanten maβnahmen freigeben, hatte antonio samaras geantwortet, dass sein wort genüge und er nichts unter druck von auβen unterzeichnen würde.