検索ワード: seafood (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

seafood

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

seafood scotland

ドイツ語

seafood scotland

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Événement: seafood 2010

ドイツ語

veranstaltung: seafood 2010

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

seafood: le rendez-vous incontournable

ドイツ語

seafood: das unumgängliche rendezvous

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

participation à ‘european seafood exhibition’

ドイツ語

teilnahme an der fachmesse "european seafood exposition"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

norwegian seafood federation, bergen, norvège

ドイツ語

norwegian seafood federation, bergen, norwegen.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

フランス語

faroe seafood prime, torshavn, Îles féroé

ドイツ語

faroe seafood prime, torshavn, färöer.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

foires et expositions•european seafood exposition,

ドイツ語

messen und ausstellungen•european seafood exposition,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

viking seafood p/f, strendur, Îles féroé

ドイツ語

viking seafood p/f, strendur, färöer.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

フランス語

foires et expositions•med seafood & processing, 3

ドイツ語

messen und ausstellungen•med seafood & processing, 3

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

fjord seafood chile sa, puerto montt, chili

ドイツ語

fjord seafood chile s.a, puerto montt, chile.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hydro seafood s'est conformée aux arrêtés de 1998.

ドイツ語

hydro seafood kam den bescheiden von 1998 nach.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des visiteurs de seafood 2005 dégustent quelques huîtres européennes.

ドイツ語

besucher der seafood 2005 lassen sich ein paar europäische austern schmecken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le travail du gt au salon seafood a été unanimement apprécié.

ドイツ語

die gute arbeit der tg auf der seafood wurde allseits geschätzt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, norvège.

ドイツ語

- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, norwegen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norvège.

ドイツ語

- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norwegen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le commissaire borg remporte le swedish seafood award pour ses travaux dans le secteur de la pêche durable

ドイツ語

kommissar borg wegen seiner bemühungen um nachhaltige fischerei mit dem swedish seafood award ausgezeichnet

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

renvoi préjudiciel: booker aquaculture ltd et hydro seafood gsp ltd / the scottish ministers

ドイツ語

vorabentscheidungsersuchen: booker aquaculture ltd und hydro seafood gsp ltd gegen the scottish ministers

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme la cour l'a relevé dans son anêt du 14 mai 1996, faroe seafood e.a.

ドイツ語

die klägerin beantragt, die angefochtene entscheidung für nichtig zu erklären.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hydro seafood a pour activité l'élevage de saumons dans plusieurs exploitations situées en ecosse occidentale.

ドイツ語

hydro seafood betreibt die lachszucht in mehreren zuchtbetrieben in westschottland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans cette dynamique commerciale, l’intérêt de seafood réside forcément dans sa dimension de lieu de rencontre.

ドイツ語

industrielle auf der suche nach neuen kunden oder vertriebshändlern sind auf der messe ebenfalls anzutreffen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,603,356 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK