プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il a été reçu par le président rudolf kirschschläger, a eu des entretiens avec le chancelier fred sinowatz, le vice chancelier norbert steger, le ministre des affaires étrangères erwin lane, le ministre du transport karl lausecker.
dabei wurde von japanischer seite bestätigt, daß japan seine beziehungen zur gemeinschaft intensivieren wolle und entschlossen sei, die maßnahmen zur Öffnung des japanischen marktes, auch des geld- und kapitalmarktes, fortzusetzen; ferner regte japan erneut an, demnächst eine neue verhandlungsrunde im gatt zu eröffnen.