プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
composition conforme à la revendication 5 comprenant en outre au moins un composé ou agent biologiquement actif supplémentaire choisi dans le groupe comprenant abamectine, acéphate, acétamipride, avermectine, azadirachtine, azinphos-méthyle, bifenthrine, binfenazate, buprofezine, carbofurane, chlorfenapyr, chlorfluazuron, chlorpyrifos, chlorpyrifos-méthyle, chromafenozide, clothianidine, cyfluthrine, beta-cyfluthrine, cyhalothrine, lambda-cyhalothrine, cyperméthrine, cyromazine, deltaméthrine, diafenthiuron, diazinon, diflubenzuron, diméthoate, diofenolan, emamectine, endosulfan, esfenvalérate, ethiprole, fénothiocarbe, fénoxycarbe, fenvalérate, fipronil, flonicamide, flucythrinate, tau-fluvalinate, flufénoxuron, fonophos, halofenozide, hexaflumuron, imidaclopride, indoxacarbe, isofenphos, lufenuron, malathion, métaldéhyde, méthamidophos, methidathion, méthomyl, méthoprène, méthoxychlore, monocrotophos, méthoxyfenozide, nithiazine, novaluron, parathion, parathion-méthyle, perméthrine, phorate, phosalone, phosmet, phosphamidon, pirimicarbe, profenofos, pymétrozine, pyridalyl, pyriproxyfène, roténone, spinosad, sulprofos, tebufenozide, teflubenzuron, téfluthrine, terbufos, tétrachlorvinphos, thiaclopride, thiaméthoxam, thiodicarbe, thiosultap-sodium, tralométhrine, trichlorfon et triflumuron, aldicarbe, oxamyl, fenamiphos, amitraz, chinométhionate, chlorobenzilate, cyhexatin, dicofol, dienochlore, etoxazole, fenazaquin, oxyde de fenbutatine, fenpropathrine, fenpyroximate, hexythiazox, propargite, pyridabène, tebufenpyrad, bacillus thuringiensis comprenant ssp. aizawai et kurstaki , endotoxine delta de bacillus thuringiensis, baculovirus, et bactéries, virus et champignons entomopathogènes.
zusammensetzung nach anspruch 5, weiter umfassend mindestens ein(e) zusätzliche(s) biologisch aktive(s) verbindung oder mittel, die/das aus der gruppe ausgewählt ist, bestehend aus abamectin, acephat, acetamiprid, avermectin, azadirachtin, azinphos-methyl, bifenthrin, binfenazat, buprofezin, carbonfuran, chlorfenapyr, chlorfluazuron, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, chromafenozid, clothianidin, cyfluthrin, beta-cyfluthrin, cyhalothrin, lambda-cyhalothrin, cypermethrin, cyromazin, deltamethrin, diafenthiuron, diazinon, diflubenzuron, dimethoat, diofenolan, emamectin, endosulfan, esfenvalerat, ethiprol, fenothiocarb, fenoxycarb, fenvalerat, fipronil, flonicamid, flucythrinat, tau-fluvalinat, flufenoxuron, fonophos, halofenozid, hexaflumuron, imidacloprid, indoxacarb, isofenphos, lufenuron, malathion, metaldehyd, methamidophos, methidathion, methomyl, methopren, methoxychlor, monocrotophos, methoxyfenozid, nithiazin, novaluron, parathion, parathion-methyl, permethrin, phorat, phosalon, phosmet, phosphamidon, pirimicarb, profenofos, pymetrozin, pyridalyl, pyriproxyfen, rotenon, spinosad, sulprofos, tebufenozid, teflubenzuron, tefluthrin, terbufos, tetrachlorvinphos, thiacloprid, thiamethoxam, thiodicarb, thiosultap-sodium, tralomethrin, trichlorfon und triflumuron, aldicarb, oxamyl, fenamiphos, amitraz, chinomethionat, chlorbenzilat, cyhexatin, dicofol, dienochlor, etoxazol, fenazaquin, fenbutatinoxid, fenpropathrin, fenpyroximat, hexythiazox, propargit, pyridaben, tebufenpyrad, bacillus thuringiensis, einschließlich ssp. aizawai und kurstaki, delta-endotoxin von bacillus thuringiensis, dem baculovirus und entomopathogenen bakterien, viren und pilzen.