人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mise à jour automatique
automatisches update
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 4
品質：
la mise à jour
aktualisierung
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
erreur de mise à jour automatique
fehler beim automatischen update
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
installation et mise à jour automatique.
installationen und automatische aktualisierungen.
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 1
品質：
configuration et planification de la mise à jour automatique
konfigurieren und einplanen von auto-update
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 1
品質：
démarrer la mise à jour
update starten
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 5
品質：
la mise à jour avira ...
avira-update verhindert fehlermeldu...
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 1
品質：
forcer la & mise à jour
aktualisierung erzwingen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la mise à jour est terminée
update beendet
最終更新： 2017-02-13
使用頻度： 4
品質：
echec de la mise à jour.
aktualisierung fehlgeschlagen.
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 7
品質：
la mise à jour des annexes;
aktualisierung und ergänzung der anhänge;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
modification de la liste de référentiels pour la mise à jour automatique
bearbeiten der ablageliste für das auto-update
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 1
品質：
2)la conséquence: la mise à disposition automatique
2)konsequenzen: die automatische bereitstellung der eigenmittel
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
téléphone cellulaire avec méthode pour la mise à jour automatique de logiciel
mobilfunktelefon mit verfahren zum automatischen aktualisieren von programmen
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
la mise à jour gérée est terminée.
managed update abgeschlossen.
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 4
品質：
l'indexation provoque évidemment une mise à jour automatique.
die indexierung bewirkt naturgemäß eine automatische aktualisierung.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
système pour la mise au point automatique
automatisches fokussierungssystem
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
la mise au point automatique de logitech.
autofokus von logitech.
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 10
品質：
autoriser la mise en majuscule automatique seulement
nur automatische großschreibung erlauben
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
activer & #160; / désactiver la mise à jour automatique des scripts incorporés.
aktiviert/deaktiviert die automatische aktualisierung der eingebauten skripte.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています