検索ワード: très luisant (フランス語 - ドイツ語)

luisant
luisant

très
häufig

«très.
„ja, sehr sogar.

potamot luisant
glaenzendes laichkraut

très bien
genau

très fréquent
sehr häufig

pigments a effet luisant a distribution granulometrique unique
glitzereffekt einer einzigartigen teilchengrÖssenverteilung

agent de production de charbon luisant pour sables de fonderie
glanzkohlenstoffbildner fÜr giessereisande

compositions pour application locale attenuant l'aspect gras ou luisant de la peau
topische zusammensetzungen zur kontrolle von Öligem/glÄnzenden aussehen der haut

compositions topiques destinees a minimiser l'aspect gras/luisant de la peau
topische zusammensetzungen zur kontrolle von Öligem/glÄnzenden aussehen der haut

le cardigan à maille grossière séduit avec le look à rayures tissé luisant et le chic parisien.
der grobstrick-cardigan bezaubert mit eingewebtem, lackigem streifenlook und pariser chic.

la veste matelassée au design piqué mat luisant vous portera chaud pendant l'hiver.
die wattierte jacke im matt glänzenden stepp-design wird sie gut gewärmt durch den winter bringen.

cet agent de production de charbon luisant donne plus de 40 % en poids de charbon luisant et se laisse aisément broyer et ensiler.
der erfindungsgemässe glanzkohlenstoffbildner ergibt mehr als 40 gew.-% glanzkohlenstoff und ist sehr gut mahlbar und silierbar.

dans ce dernier cas, le produit a un aspect blanc luisant et peut contenir de petites quantités de silicones ou d'autres matières agissant comme lubrifiants.
1. mit talkum, graphit, kaolin, kunststoff usw. gestrichene pappe für druckmatern, die in der regel aus zwei oder mehr lagen besteht und im griff ziemlich weich ist.

cependant, quand elle vit entrer son capitaine, elle lui trouva si bonne mine, un hoqueton si neuf, un baudrier si luisant et un air si passionné qu’elle rougit de plaisir.
als sie daher ihren hauptmann eintreten sah, fand sie ein so gutes aussehen, einen so neuen waffenrock, ein so glänzendes wehrgehenk und ein so verliebtes aussehen an ihm, daß sie vor lust erröthete.

cet agent de production de charbon luisant est sensiblement constitué d'un résidu de la production de bisphénol dont la température de ramollissement est réglée sur au moins 70 deg c par séparation des éléments constitutifs à bas point d'ébullition.
der erfindungsgemässe glanzkohlenstoffbildner besteht im wesentlichen aus einem rückstand der bisphenol-herstellung, der durch abtrennung niedrigsiedender komponenten auf eine erweichungstemperatur von mindestens 70 deg c eingestellt ist.

peau luisante
glossy skin