検索ワード: veal (フランス語 - ドイツ語)

irlande | veal |
ierland | veal |

irlande | rosé veal |
ierland | rosé veal |

royaume-uni | veal |
verenigd koninkrijk | veal |

skv: veal husbandry control
skv: kälberhaltungskontrolle

- high-quality beef/veal (regulation (ec) no 936/97)
- high-quality beef/veal (regulation (ec) no 936/97)

en particulier, les termes "veau", "telecí", "kalb", "μοσχάρι", "ternera", "kalv", "veal", "vitello", "vitella", "kalf", "vitela" et "teletina" ne doivent pas être utilisés dans une dénomination de vente ou figurer sur l'étiquette de viande issue de bovins âgés de plus de douze mois.
insbesondere dürfen die begriffe "veau", "telecí", "kalb", "μοσχάρι", "ternera", "kalv", "veal", "vitello", "vitella", "kalf", "vitela" und "teletina" weder als teil einer verkehrsbezeichnung für fleisch von mehr als zwölf monate alten rindern noch bei der etikettierung von solchem fleisch verwendet werden.