検索ワード: veuillez sonner et patienter svp (フランス語 - ドイツ語)

adultes et patients âgés
erwachsene und ältere patienten

son et résidus de meunerie
kleie und andere rückstände der lebensmittelindustrie

méthode audiométrique de son et lumière
guckkastenmethode

dispositif de communication son et image simultanée
gerät zur gleichzeitigen sprach-und bildübertragung

une bande son et des graphismes de grande qualité
qualitätvolle farbenfreudige grafik und soundtrack

boutons dédiés au son et à l'image
ton- und bild-tasten

expérience de jeu, son et communication exceptionnels !
großartige klang- und sprachqualität für interaktive games!

système fonctionnant avec intégration du son et de l'image
integriertes ton-bild-system

générateur piézo-électrique de son et méthode de fabrication.
piezoelektrischer tongeber und verfahren zu seiner herstellung.

notre proposition est le fruit d'un travail tenace et patient.
jeder vermag sich wohl einen begriff davon zu machen, wie sich ein derartiges fiasko in größerem politischen zusammenhang betrachtet aus nehmen würde.

patients adultes et enfants en hémodialyse, patients adultes en dialyse péritonéale et patients adultes insuffisants rénaux chroniques non encore dialysés
erwachsene und pädiatrische hämodialysepatienten, erwachsene peritonealdialysepatienten und erwachsene prädialysepatienten mit niereninsuffizienz

capable et patient du parlement dans ce programme - et c'est très bien.
aufschwung während des laufenden haushaltsverfahrens abzusehen.

patients atteints de pr et patients atteints d’ajis et d’ajip ≥ 30 kg
patienten mit ra, sjia und pjia ≥ 30 kg

patients ayant une clairance de la créatinine < 30 ml/min et patients sous dialyse :
patienten mit einer kreatinin-clearance < 30 ml/min und dialyse-patienten:

insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min) et patients sous hémodialyse
schwere nierenfunktionsstörung (kreatinin-clearance < 30 ml/min) und hämodialysepflichtige patienten