検索ワード: viticulture (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

viticulture

ドイツ語

weinbau

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 10
品質:

フランス語

aide en viticulture

ドイツ語

weinbaugehilfin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

viticulture en suisse

ドイツ語

weinbau in der schweiz

最終更新: 2014-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- spécialisées en viticulture

ドイツ語

- spezialisierte rebanlagenbetriebe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

glossaire de la viticulture

ドイツ語

edelsüß

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

viticulture à temps partiel

ドイツ語

nebenerwerbs-weinbau

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3143 exploitations de viticulture mixte

ドイツ語

spezialisierte rosinenbetriebe 3143.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela vaut également pour la viticulture.

ドイツ語

pannella (ni). - (ft) herr präsident!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ingénieure ets en viticulture/oenologie

ドイツ語

ingenieurin htl,rebbau/ weinbereitung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ingénieure en viticulture et oenologie ets

ドイツ語

ingenieurin htl,rebbau und weinbereitung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

6-152 vignoble, vin, viticulture surgénérateur

ドイツ語

6-352 6-481 6-482 verlängerbares abkommen angleichung der rechtsvorschriften, drittland, handelspolitik, ratifizierung eines abkommens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

oui, la viticulture européenne est bien particulière.

ドイツ語

ja, der europäische weinbau ist etwas besonderes, und jede region hat ihre spezifik.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

do.2 informations statistiques sur la viticulture i

ドイツ語

gd vi do.l das informationsnetz landwirtschaftlicher buchführung (snlb)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

programme régional d'adaptation de la viticulture

ドイツ語

regionales anpassungsprogramm für den weinbau

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

objet: viticulture: directive 193/ 68/ cee

ドイツ語

betrifft: weinbau: richtlinie 193/68/ewg

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

allemagne rf, prime à l'arrachage, viticulture

ドイツ語

veterinärrecht, wohlbefinden der tiere

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

351 319 maladie végétale, plant, vignoble, viticulture

ドイツ語

wettbewerbsrecht bürgerbeauftragter eg. inanspruchnahme des bürgerbeauftragten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tendeur a fil a compensation elastique notamment pour viticulture

ドイツ語

elastisch ausgeglichener drahtspanner, insbesondere zur verwendung auf dem gebiet der weinrebenzucht

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cultures permanentes viticulture fruits, autres cultures permanentes

ドイツ語

dauerkulturen weinbau obstbau sonstige gemischte viehaltung teilausrichtg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

193 210 311 politique de soutien, terre abandonnée, viticulture

ドイツ語

vertagung eagfl­garantie, haushaltsentlastung. haushaltskontrolle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,495,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK