検索ワード: accompagné (フランス語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Norwegian

情報

French

accompagné

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ノルウェー語

情報

フランス語

victrelis et doit être accompagné

ノルウェー語

med victrelis og bør styres

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

emploi accompagné pour les personnes handicapées

ノルウェー語

arbeidsmarkedstiltak for funksjonshemmede

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

sutent peut être pris accompagné ou non de nourriture.

ノルウェー語

sutent kan tas med eller uten mat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne partez pas sans être accompagné pour consulter un médecin.

ノルウェー語

gå ikke alene når du søker medisinsk hjelp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque flacon est accompagné d'une seringue jetable en polypropylène.

ノルウェー語

hvert hetteglass er pakket sammen med en engangssprøyte av polypropylen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet effet indésirable lié aux médicaments n’était pas accompagné de symptômes cliniques.

ノルウェー語

denne bivirkningen var ikke ledsaget av kliniske symptomer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

novomix 30 penfill est accompagné d’une notice dont les instructions doivent être respectées.

ノルウェー語

novomix 30 penfill leveres med et pakningsvedlegg inneholdende en detaljert bruksanvisning som må følges.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

gonal-f existe en boîte de 1 flacon de poudre accompagné de 1 flacon de solvant.

ノルウェー語

gonal-f leveres i pakker på 1 hetteglass med pulver og 1 hetteglass med væske.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le flacon d’actraphane est accompagné d’une notice dont les instructions détaillées doivent être respectées.

ノルウェー語

actraphane hetteglass leveres med et pakningsvedlegg inneholdende en detaljert bruksanvisning som må følges.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

essoufflement, pouvant être accompagné d’une toux, de fièvre ou de frissons (pneumopathie inflammatoire)

ノルウェー語

kortpustethet, som kan etterfølges av hoste, feber eller frysninger (pneumonitt)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

affection des poumons spécifique accompagnée de difficultés respiratoires (appelée pneumopathie interstitielle)

ノルウェー語

pesifikk lungesykdom med pustevansker (kalt interstitiell lungesykdom)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,334,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK