検索ワード: acidité (フランス語 - ノルウェー語)

acidité
ph

dosage de l'acidité gastrique
fastsetting av magesyrens surhetsgrad

douleurs abdominales, diarrhées, nausées, acidité gastrique, aphtes, vomissements
magesmerter, diaré, kvalme, urolig mage, munnsår, oppkast

cimétidine pour diminuer l'acidité gastrique zidovudine pour traiter les infections au vih
cimetidin for å redusere magesyre zidovudin mot hiv-infeksjon

aussi, la cga augmente à cause de la diminution de l’acidité gastrique.
cga øker også på grunn av reduksjon i syrenivået i magen.

chaque gélule contient des granules de chlorhydrate de duloxétine avec un enrobage pour les protéger de l’acidité gastrique.
hver kapsel ariclaim inneholder små kuler med virkestoff dekket av et lag som beskytter dem mot magesyre.

des médicaments destinés à réduire l’acidité au niveau de l’estomac, tels que l’oméprazole
legemidler som reduserer magesyre, som f.eks. omeprazol

il est important de toujours utiliser la solution tampon, car celle-ci protège le vaccin de l’acidité gastrique.
det er viktig å bruke bufferløsningen, da den beskytter vaksinen mot magesyre.

i vous avez trop d’acidité dans le sang (une maladie appelée acidose hyperchlorémique). si vous avez de graves problèmes rénaux.
dersom du har for mye syre i blod (en tilstand kalt hyperkloremisk acidose). dersom du har alvorlige nyreproblemer.

la prise de médicaments diminuant l’acidité de l’estomac comme la cimétidine et la ranitidine, peuvent augmenter légèrement les effets de acide ibandronique teva.
inntak av legemidler som kan redusere magesyre, slik som cimetidin og ranitidin, kan i mild grad øke effekten av ibandronic acid teva.

les populations de plusieurs espèces animales associées aux activités humaines augmentent toutefois, et certaines espèces végétales tolérantes aux niveaux élevés de nutriments ou d'acidité sont en augmentation.
imidlertid øker bestanden hos flere dyrearter som assosieres med menneskelige aktiviteter, og noen plantearter som tåler høye nivåer av næringsstoffer eller surt miljø, får større utbredelse.

de faibles quantités d’acide chlorhydrique ou d’hydroxyde de sodium sont éventuellement ajoutées pour amener la solution au ph (acidité) correct.
små mengder saltsyre eller natriumhydroksid kan tilsettes for å opprettholde en normal surhetsgrad (ph-nivå).

prendre des médicaments qui réduisent l’acidité de l’estomac, tels que la cimétidine et la ranitidine, peut légèrement augmenter les effets d’acide ibandronique sandoz.
inntak av legemidler som reduserer magesyren, som cimetidin og ranitidin, kan gi en mild økning i effekten av ibandronic acid sandoz.

la cimétidine (utilisée dans le traitement de l’excès d’acidité gastrique et d’ulcère gastrique) ; l’amantadine (qui peut être utilisée comme traitement de la maladie de parkinson) ;
cimetidin (til behandling av for mye mavesyre og mavesår) amantadin (som kan brukes til behandling av parkinsons sykdom)