プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
convention collective
tariffavtale
最終更新: 2012-09-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
convention
最終更新: 2012-09-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
convention internationale
folkerett
最終更新: 2015-05-11 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia
assurance hospitalisation collective
group hospitalization
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
pratiquement chaque secteur est régi par sa propre convention collective.
nesten alle bransjer har sin egen tariavtale.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
convention de barcelone et ses protocoles
barcelonakonvensjonen og protokollene til den
agrément de la convention par le médecin
physician assignment acceptance
entrée en vigueur : convention des carpates
trådt i kraft: konvensjonen for karpatene
leur fréquence est définie selon la convention :
frekvensen er definert etter angitt inndeling og er listet nedenfor:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
la convention prévoit la rédaction de protocoles techniques.
konvensjonen legger opp til ytterligere tekniske protokoller.
les fréquences ont été évaluées selon la convention suivante :
hyppighetene har vært vurdert i henhold til følgende konvensjon:
) figurant dans le tableau i de la convention de 1988.
) oppført i tabell 1 i konvensjonen av 1988. )
convention pour la protection de la mer méditerranée contre la pollution
konvensjonen om beskyttelse av det marine og
entrée en vigueur : convention d’Åarhus (ac)
trådt i kraft: Århus-konvensjonen (ac)
tableau 1 réactions indésirables par cso et fréquences selon la convention meddra
tabell 1 bivirkninger etter organklassesystem og meddra-frekvens
entrée en vigueur : convention sur les eaux transfrontières (twc)
trådt i kraft: konvensjon om vern og utnyttelse av grenseoverskridende vassdrag og internasjonale innsjøer (twc)
ils sont classés en fonction de leur fréquence selon la convention suivante :
bivirkningsfrekvens er oppført ved hjelp av følgende konvensjon:
la fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante :
bivirkningsfrekvensen er definert ved hjelp av følgende konvensjon:
la fréquence des réactions indésirables énumérées dans le tableau est fondée sur la convention suivante :
frekvensen av bivirkninger i tabellen nedenfor er basert på følgende konvensjon:
convention pour la protection de l'environnement maritime et de la région côtière de la méditerranée
konvensjonen om beskyttelse av middelhavet mot forurensning kystnære miljø i middelhavsområdet