検索ワード: secs (フランス語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ノルウェー語

情報

フランス語

secs

ノルウェー語

sekunder

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

yeux secs

ノルウェー語

tørre øyne

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

raisins secs

ノルウェー語

rosiner

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

yeux rouges ou secs

ノルウェー語

røde eller tørre øyne

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

allergie aux fruits secs oléagineux

ノルウェー語

nøtteallergi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

infections de la gorge  yeux secs

ノルウェー語

halsinfeksjoner  tørre øyne

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

utiliser uniquement avec des aliments secs.

ノルウェー語

skal kun blandes i tørt fôr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ne mélanger qu’à des aliments secs.

ノルウェー語

skal kun blandes i tørt fôr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

perte partielle de la vision, yeux secs ou douloureux

ノルウェー語

delvis synstap, tørrhet eller smerter i øynene

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hh 'heures 'mm 'mins' ss 'secs '

ノルウェー語

hh 'timer' mm 'minutt' ss 'sekund'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

configuration isoexample 1.6 secs (as in seconds)

ノルウェー語

iso- innstillingexample 1. 6 secs (as in seconds)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce produit ne doit être mélangé qu’à des aliments secs.

ノルウェー語

skal kun tilsettes tørt fôr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un flacon en plastique contenant 120 comprimés et 2 sachets pour garder les comprimés secs.

ノルウェー語

en plastflaske inneholder 120 tabletter og 2 poser for å holde tablettene tørre.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

le médicament vétérinaire ne doit être mélangé qu’à des aliments secs non comprimés.

ノルウェー語

veterinærpreparatet skal kun tilsettes tørt, ikke-pelletert fôr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i vous avez les yeux secs ou des problèmes de cornée. si vous avez des problèmes avec vos reins.

ノルウェー語

dersom du har tørre øyne eller hornhinneproblemer. dersom du har problemer med nyrene

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la seringue-doseuse pour administration orale et le godet pour mélange doivent être secs avant utilisation.

ノルウェー語

doseringssprøyten og blandekoppen skal være tørr før bruk.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la poudre qui n’est pas en suspension apparait jaune, les grumeaux secs accrochent au flacon.

ノルウェー語

pulver som ikke er suspendert ses som gule, tørre klumper som festes på glassveggen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque flacon contient deux sachets de gel de silice qui sont fournis pour absorber l’humidité et garder les comprimés secs.

ノルウェー語

hver flaske inneholder to poser med silikagel som skal absorbere fuktighet og holde tablettene tørre.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avant d'assembler de nouveau tous les éléments de la seringue, attendez qu'ils soient complètement secs.

ノルウェー語

la delene tørke helt før sprøyten settes sammen igjen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

azopt contenant du chlorure de benzalkonium, une surveillance étroite est nécessaire lors de l’utilisation fréquente ou prolongée chez les patients ayant les yeux secs ou une cornée fragilisée.

ノルウェー語

ettersom azopt inneholder benzalkoniumklorid, kreves nøyaktige kontroller ved frekvent eller langvarig bruk hos pasienter med tørre øyne eller ved tilstander der kornea kan påvirkes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,073,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK