検索ワード: train (フランス語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ノルウェー語

情報

フランス語

train

ノルウェー語

tog

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

train routier

ノルウェー語

vogntog

最終更新: 2010-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

train valleyname

ノルウェー語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en train de jouer

ノルウェー語

spel av

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

surveillance par train de quatre

ノルウェー語

tof-overvåking

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

déchargement de l'arrière-train

ノルウェー語

opphengt etter bakbein

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

un simulateur de petit train en bois

ノルウェー語

en leketøy-simulator

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

surveillance par stimulation par train de quatre

ノルウェー語

tof-overvåking

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

cisco - homme en train de courirstencils

ノルウェー語

cisco – løpende mannstencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en train de générer %1 à %2 dpi

ノルウェー語

lager nå% 1 med% 2 dpi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

evolution est en train de passer hors ligne.

ノルウェー語

evolution held på å kopla frå.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce train de mesures serait toutefois très onéreux.

ノルウェー語

denne “pakken” av tiltak vil imidlertid bli veldig dyr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

watson était en train de mes demander des ordres.

ノルウェー語

“de minner meg om en general som planlegger et slag sammen med sin stabssjef.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'étais dans le train pendant douze heures.

ノルウェー語

jeg tilbrakte tolv timer på toget.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le train s’arrêta à une petite gare, et nous descendîmes.

ノルウェー語

toget stanset foran en liten stasjon, og vi steg alle ut.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en train d'utiliser dvipdfm pour exporter le fichier vers pdf

ノルウェー語

bruker dvipdfm til å eksportere fila til pdf

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en train d'utiliser dvips pour exporter le fichier vers postscript

ノルウェー語

bruker dvips til å eksportere fila til postscript

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un tracteur est en train de répandre du purin sur un champ voisin.

ノルウェー語

anna kan puste lettet ut, selv om det stinker.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

consultez votre médecin si vous pensez que vous êtes en train de contracter une infection.

ノルウェー語

fortell legen din dersom du tror du holder på å få en infeksjon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le repose-poignets matelassé ravira vos mains quand vous ne serez pas en train de taper.

ノルウェー語

når du ikke skriver, kan hendene dine hvile komfortabelt på den polstrede håndleddstøtten.

最終更新: 2013-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,027,316,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK