検索ワード: camellia (フランス語 - ハンガリー語)

camellia japonica extract est un extrait des feuilles de camellia japonica, théacées
a camelia japonica kivonat kamélia (camelia japonica, theaceae) leveléből nyert kivonat

camellia oleifera seed extract est un extrait des graines de camellia oleifera, théacées
a camelia oleifera magkivonat kamélia (camelia oleifera) magjából nyert kivonat

camellia oleifera seed oil est une huile fixe extraite des graines de camellia oleifera, théacées
a camelia oleifera magolaj kamélia (camelia oleifera, theaceae) magjából nyert nem illó olaj

thé (feuilles et tiges, séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
tea (szárított levelek és szárak, erjesztve vagy másképpen, camellia sinensis)

camellia japonica seed extract est un extrait obtenu à partir des graines de camellia japonica, théacées
a camelia japonica magkivonat kamélia (camelia japonica, theaceae) magjából származó kivonat

camellia kissi oil est l'huile fixe obtenue à partir des graines de camellia kissi, théacées
a camelia kissi olaj kamélia (camelia kissi, theaceae) magjából származó nem illó olaj

camellia sinensis oil est l'huile obtenue à partir des feuilles du théier, camellia sinensis, théacées
a camellia sinensis olaj a teanövény (camellia sinensis, theaceae) leveléből származó olaj

(c) 0,05*(d) 0,1*. résidus des pesticides et teneurs maximales en résidus applicables particulièrement au thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
3. az i. melléklet "megjegyzések" rovata a következővel egészül ki: "… továbbá szárított zöldség és gyümölcs esetében az irányelv 3. cikkének (1) bekezdését is figyelembe kell venni;"