検索ワード: multifocale (フランス語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Hungarian

情報

French

multifocale

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ハンガリー語

情報

フランス語

neuropathie motrice multifocale

ハンガリー語

multifocalis motoros neuropathia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

neuropathie sensorimotrice démyélinisante multifocale

ハンガリー語

lewis-sumner-syndroma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

leuco-encéphalopathie multifocale progressive

ハンガリー語

multifocalis progresszív leukoencephalopathia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

hyperplasie micronodulaire multifocale à pneumocytes

ハンガリー語

multifocalis micronodularis pneumocyta hyperplasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

leucoencéphalopathie incluant leucoencéphalopathie multifocale progressive

ハンガリー語

leukoencephalopathia, beleértve a progresszív multifokális leukoencephalopathiát

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Épithéliopathie pigmentaire placoïde multifocale aiguë postérieure

ハンガリー語

acut elülső multifocalis placoid pigment epitheliopathia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) infections à cryptocoques

ハンガリー語

progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml) cryptococcus fertőzések

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp), une infection rare du cerveau.

ハンガリー語

progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml), egy ritka agyi fertőzés.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

neuropathie motrice multifocale (mmn), maladie provoquant une faiblesse musculaire.

ハンガリー語

multifokális (többgócú) motoros neuropátia (mmn), amely izomgyengeséget okoz.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

risque d’infection rare du cerveau appelée leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp).

ハンガリー語

egy ritka agyi fertőzés, az úgynevezett progresszív multifokális leukoenkefalopátia (pml) kockázata.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un seul cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive confirmé par biopsie a été également rapporté chez l'adulte.

ハンガリー語

egyetlen esetben jelentettek biopsziával igazolt progresszív multifokális leukoencephalopathiát a felnőtt populációban.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) est une infection grave du cerveau pouvant menacer le pronostic vital.

ハンガリー語

a progresszív multifokális leukoenkefalopátia (pml) egy súlyos és életveszélyes agyi fertőzés.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’utilisation de raptiva peut être associée à un risque accru de leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp).

ハンガリー語

a raptiva alkalmazása a progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml) fokozott kockázatával társulhat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

• si votre médecin a diagnostiqué une lemp (leucoencéphalopathie multifocale progressive), qui est une infection rare du cerveau.

ハンガリー語

a pml egy ritka agyi fertőzés.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

des cas d’infection cérébrale rare appelée lemp (leucoencéphalopathie multifocale progressive) ont été rapportés chez des patients traités par tysabri.

ハンガリー語

a tysabri-t kapó betegeknél egy ritka agyi fertőzés, pml (progresszív multifokális leukoenkefalopátia) esetei fordultak elő.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de rares cas de leucoencéphalite multifocale progressive (lmp) ont été rapportés chez des patients traités par léflunomide parmi d’autres immunosuppresseurs.

ハンガリー語

progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml) ritka eseteit jelentették olyan betegeknél, akik a leflunomidot egyéb immunszupresszánsokkal együtt kapták.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) a été rapportée parmi les patients traités par gazyvaro (voir rubrique 4.8).

ハンガリー語

gazyvaro-kezelésben részesülő betegek körében progresszív multifokális leukoencephalopathia (pml) előfordulásáról számoltak be (lásd 4.8 pont).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

méningite aseptique* infections graves* infection par le virus jc à l’ origine d’ une leucoencépha lopathie multifocale progressive*

ハンガリー語

aszeptikus meningitis * súlyos fertőzések * progresszív multifokális leukoence - phalopathiát okozó jc vírus fertőzés *

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

extrasystoles multifocales

ハンガリー語

multifocalis extrasystolék

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,986,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK