プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
atteinte inflammatoire pelvienne
pelbiseko eritasun haundigarria
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aip (atteinte inflammatoire pelvienne)
pelbiseko eritasun haundigarria
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
anti yeux rouges
begi gorria kentzea
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sens anti-horaire
erlojuaren noratzaren & kontra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
activéuse anti-aliasing
gaitutause anti- aliasing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
maladie inflammatoire non précisée des organes et tissus pelviens chez la gemme
pelbiseko eritasun haundigarria
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rotation de 180 degrés anti horaires
erlojuaren norabidean 180 gradutan biratuta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
orientation (degrés anti horaires)
orientazioa (erlojuaren norabideko gradutan)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
anti-liant sans chasse (alsc)qunicodecontrolcharactermenu
qunicodecontrolcharactermenu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
les anti-liens ne sont pas modifiables pour ce contact.
anti-estekak ez dira idazgarriak kontaktu honetan.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
aucun moteur d'anti-aliasing n'a été trouvé
ez da antialiasing errendatzailerik aurkitu
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
clavier & #160;: tourner dans le sens anti-horaire
teklatua: biratu ezkerrera
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
indique s'il faut utiliser pulseaudio pour utiliser le filtre anti-écho.
pulseaudio-ren oihartzuna ezeztatzeko iragazkia gaitu edo ez adierazten du.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
utiliser le lissage des polices de caractères & #160;: use anti-aliasing
erabili & antialiasing- a: use anti- aliasing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
filtre anti-spam utilisant l'analyse de texte (fonctionne avec evolution)
testu analisi bidezko zabor-posta iragazkia (evolution posta bezeroarekin bateragarria)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
cette option utilise des tests qui exigent une connexion réseau, par exemple pour contrôler si un message se trouve dans une liste de pourriels connus ou si l'expéditeur ou la passerelle de messagerie est sur liste noire d'une organisation anti-pourriel. les tests distants augmentent le temps de vérification des pourriels, mais permettent également une meilleure détection. si vous sélectionnez cette option, vous n'avez pas besoin d'effectuer d'autres réglages.
aukera honek sare-konexioa behar duten probak erabiltzen ditu: mezu bat mezu baztergarri ezagun batzuen zerrendan dagoen ikustea, edo bidaltzaileak nahiz atebidea spam-aren aurkako erakundeen zerrenda beltzetan azaltzen diren begiratzea. lineako probek iragaztea motel dezakete, urruneko probek mezu baztergarriak dauden ikusteko denbora gehitzen dutelako, baina, aldi berean, zehaztasuna areagotzen dute. aukera hau hautatzean, ez da beharrezkoa lan hau egiteko bestelako konfiguraziorik egitea.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：