検索ワード: applicable (フランス語 - バスク語)

%d %%not applicable
%% %dnot applicable

n'est plus applicable
ez da aplikagarria

ne se lève jamaisnot applicable
ez da inoiz igokonot applicable

impossible de trouver une solution applicable.
ezin izan da irtenbiderik aurkitu aplikatzeko.

si ce filtre est applicable, ne pas poursuivre
iragazki honek bat egiten badu, utzi hemen prozesatzeari

afficher les marqueurs de retour à la ligne & statique (si applicable)
& erakutsi itzulbiratze estatikoaren marka (ahal bada)

indicateurs de retour & à la ligne dynamique (si applicable) & #160;:
itzulbira & dinamikoaren adierazleak (ahal bada):

# si applicable, libérer le périphérique correspondant à l '« & #160; udi & #160; ».
# hala badagokio, desmuntatu 'udi' - ri dagokion gailua.

vous pouvez choisir ici les événements qui auront lieu par défaut lorsque vous vous déconnecterez. ce comportement n'est applicable que si vous vous êtes connecté à l'aide de kdm.
hemen saiotik irten ondoren zer gertatuko den konfigura dezakezu. honek zentzua du baldin eta kdmrekin sartu bazara.

la plus limite basse de magnitude pour le dessin des étoiles, lorsque la carte est en mouvement (seulement applicable si les étoiles faibles doivent être cachées lors des mouvements de la carte).
ahultasun- magnitudearen muga izarrak marrazteko mapa mugimenduan dagoenean (mapa mugimenduan dagoenean izarren distira ezkutatzea ezarrita dagoenean soilik aplikatzen da).

contient des actions applicables à un message. s'il n'y a qu'une cible pour l'action, comme par exemple répondre à un message, vous la trouvez normalement dans le menu message.
mezuekin egin daitezkeen ekintzak egoten dira. normalean, helburu bakarreko ekintzak direnean —mezuari erantzutea, esate baterako—, mezua menuan aurkituko dituzu.