検索ワード: je ne t'aime pas (フランス語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Basque

情報

French

je ne t'aime pas

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

バスク語

情報

フランス語

je ne sais pas

バスク語

ez dut erantzungo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne sais pas.

バスク語

nik ez dakit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne suis pas sûr

バスク語

ez nago ziur

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je ne le sais pas.

バスク語

nik ez dakit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne le sais & pas

バスク語

& ez dakit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je ne fais pas confiance

バスク語

ez dut konfidatzen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

passer (je ne sais & pas)

バスク語

saltatu (ez dakit)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je ne sais pas si j'ai le temps.

バスク語

ez dakit denborarik daukadan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne tire pas ma gloire des hommes.

バスク語

gloriaric guiçonetaric eztut hartzen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi?... parce que je ne vous aime pas?... dieu le sait!

バスク語

cergatic? ala ceren çuey on eztaritzuedan? iaincoac badaqui.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne veux pas activer cette fonctionnalité pour l'instant

バスク語

oraingoz ez dut eginbide hau gaitzerik nahi

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne vous laisserai pas orphelins, je viendrai à vous.

バスク語

etzaituztet vtziren çurtz: itzuliren naiz çuetara.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne veux pas m'enregistrer sur le service gratuit ekiga.net

バスク語

ez dut nahi sinatzerik ekiga.net zerbitzu librean

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et je ne serais plus une capulet.

バスク語

eta ez naiz gehiago capuletar bat izango.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne veux pas m'inscrire au service pc-to-phone ekiga

バスク語

ez dut nahi zinatzerik ekiga-ren call out zerbitzuan

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

_informer les sites web du fait que je ne souhaite pas être suivi

バスク語

_adierazi webguneei ez dudala nire jarraipenik egiterik nahi

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne te prie pas de les ôter du monde, mais de les préserver du mal.

バスク語

eztiat othoitz eguiten ken ditzán hec mundutic, baina beguira ditzán gaichtotic.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais il répondit: je vous le dis en vérité, je ne vous connais pas.

バスク語

baina harc ihardesten duela, dio, eguiaz diotsuet, etzaituztet eçagutzen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

erreur & #160;: je ne sais pas quelle vélocité utiliser pour l'entrée.

バスク語

errorea: ezin jakin zein abiadura erabili sarreran

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne.

バスク語

bada baldin cer nahi ezpaitut, hura eguiten badut, consentitzen draucat legueari, ecen ona dela.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,946,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK