検索ワード: jolie femme (フランス語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Basque

情報

French

jolie femme

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

バスク語

情報

フランス語

femme

バスク語

emakume

最終更新: 2015-06-12
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

femme mac

バスク語

mac emakumea

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jeune femme

バスク語

neska

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

femme & #160; 2

バスク語

emakumeafemale, as option for gender

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

cisco - femme assisestencils

バスク語

cisco - eseritako emakumeastencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

moniliase génitale chez la femme

バスク語

kandidiasi urogenitala, baieztatua

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

femme officierconstellation name (optional)

バスク語

emakumeen zaintzaileaconstellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tumeur bénigne du sein chez la femme

バスク語

ugatz tumore onairea (eskl. kistea x88)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

souvenez-vous de la femme de lot.

バスク語

orhoit çaitezte lot-en emazteaz.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

après eux tous, la femme mourut aussi.

バスク語

eta gucién ondoan hil ciedián emaztea-ere.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et il dit à la femme: tes péchés sont pardonnés.

バスク語

guero emazteari erran cieçón, barkatu çaizquin eure bekatuac.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

femme & #160; 1the name of the male child voice

バスク語

emakumeathe name of the male child voice

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

une jolie bulle qui donne des informations sur votre système. name

バスク語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

alors les scribes et les pharisiens amenèrent une femme surprise en adultère;

バスク語

orduan duté ekarten harengana scribéc eta phariseuéc emazte adulterioan hatzaman-bat: eta hura artean eçarriric,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

que la femme écoute l`instruction en silence, avec une entière soumission.

バスク語

emazteac silentiorequin ikas beça suiectione gucirequin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et si une femme quitte son mari et en épouse un autre, elle commet un adultère.

バスク語

eta baldin emazteac vtzi badeça bere senharra, eta berce batequin ezcon badadi, adulterio iauquiten du.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et aucun des sept ne laissa de postérité. après eux tous, la femme mourut aussi.

バスク語

eta har cieçateán hura çazpiéc, eta leinuric etzieçateán vtzi: gucietaco azquenenic hil ciedián emaztea-ere.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

parce que jean lui disait: il ne t`est pas permis de l`avoir pour femme.

バスク語

ecen erraiten ceraucan hari ioannesec, eztuc sori hori duán.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

toutefois, pour éviter l`impudicité, que chacun ait sa femme, et que chaque femme ait son mari.

バスク語

baina paillardiçari ihes eguiteagatic, batbederac bere emaztea biu, eta batbederac bere senharra biu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

quelque temps après, Élisabeth, sa femme, devint enceinte. elle se cacha pendant cinq mois, disant:

バスク語

eta egun hayén ondoan haren emazte elisabethec concebi ceçan: eta estal cedin borz hilebethez, cioela,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,161,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK