プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je me souvenais bien de l’affaire ; holmes s’y était intéressé en raison de la particulière férocité du criminel et de son incroyable bestialité.
minä muistin hyvin koko jutun, sillä se oli erityisesti herättänyt holmesin huomiota rikoksen harvinaisen julmuuden ja murhaajan kaikissa toimissa ilmenevän epäinhimillisen raakuuden kautta.