検索ワード: bispécifiques (フランス語 - フィンランド語)

approches spe´cifiques.
erityiset toimet.

re´gimes spe´cifiques
erityisjärjestelyt

% re`gles spe´cifiques des re´gimes spe´ciaux
kun on kyse adoptiosta tai kasvattilapsen ottamisesta, etuuksia maksetaan 16 viikon ajan, kun kyse on enintaÈaÈn kuusivuotiaasta lapsesta.

mesures spe´cifiques d’appui a` la coope´ration internationale
monialainen tutkimustoiminta, johon osallistuu pk-yrityksiä

il est donc essentiel que l'omc prévoie des mesures spé cifiques s'appliquant au marché du frais.
euroopan unionissa tanska on suurin kalajauhontuottaja, koska yksin sen osuus on 80 % teollisuustuotannosta ja 6 % maailman markkinoista.

sauf dispositions contraires de r glements sp cifiques du conseil, la bce peut infliger aux entreprises des amendes et des astreintes dans les limites suivantes:
jollei yksittäisissä neuvoston asetuksissa toisin säädetä, ekp voi määrätä sakkoja ja uhkasakkoja yrityksille seuraavissa rajoissa:

meˆme des me´thodes d’enqueˆtes spe´cifiques perdent ainsi de plus en plus de leur efficacite´.
jopa tutkinnassa ka¨ytetta¨va¨t erityismenetelma¨t menetta¨va¨t na¨in yha¨ useammin tehoaan.

a` la suite du premier appel (4), 16 projets spe´cifiques de recherche cible´e et
sen tarkoituksena on tukea epätavanomaista ja tulevaisuutta luotaavaa tutkimusta, joka avaa uusia uria tieteen ja teknologian alalla ja jossa tarkastellaan sellaisia ongelmia, joita ei ole aiemmin käsitelty tieteessä.

elle a e´galement envisage´ une coope´ration accrue dans des domaines spe´cifiques avec l’australie.
sisäisen valvonnan koordinaattoreiden ensimmäinen kokous pidettiin kesäkuussa.

chapitre iir É gime sp É cifique d'approvisionnement (rsa)
ii lukuerityinen hankintajärjestelmä