プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bundesgesetz vom 10.01.1997 mit dem (u.a.)
bundesgesetz vom 10.1.1997 mit dem (u.a.)
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
base juridique: bundesgesetz über die errichtung der marktordnungsstelle agrarmarkt austria
oikeusperusta: bundesgesetz über die errichtung der marktordnungsstelle agrarmarkt austria
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
bundesgesetz vom 18.01.1995 zum schutz vor gefährlichen produkten produktsicherheitsgesetz 1994-psg 1994)
warenwet 1935, sellaisena kuin se on muutettuna 21.4.1988
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
base juridique: bundesgesetz über die errichtung der marktordnungsstelle agrarmarkt austria (disposition nationale)
oikeusperusta: bundesgesetz über die errichtung der marktordnungsstelle agrarmarkt austria (kansallinen säädös)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
bundesgesetz, mit dem das bundesbediensteten-schutzgesetz geändert wird, réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
bundesgesetz, mit dem das bundesbediensteten-schutzgesetz geändert wird, ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
bundesgesetz über die beschäftigung von kindern und jugendlichen 1987 - kjbg, réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
bundesgesetz über die beschäftigung von kindern und jugendlichen 1987 - kjbg, ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
bundesgesetz über die arbeitsinspektion (arbeitsinspektionsgesetz 1993 - arbig), réf: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
bundesgesetz über die arbeitsinspektion (arbeitsinspektionsgesetz 1993 - arbig), ref: bundesgesetzblatt für die republik Österreich, nr.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
base juridique: aucun changement concernant le régime d'aide approuvé. bundesgesetz über die errichtung der marktordnungsstelle agrarmarkt austria de 1992 reste la base juridique
oikeusperusta: ei muutoksia hyväksyttyyn tukiohjelmaan. oikeusperustana pysyy bundesgesetz über die errichtung der marktordnungsstelle agrarmarkt austria vuodelta 1992
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
(4) l'autriche a demandé l'ajout de deux nouvelles professions dans le domaine de la comptabilité: le%quot%comptable commercial%quot% (%quot%gewerblicher buchhalter%quot%), en vertu de la loi de 1994 relative au commerce, à l'artisanat et à l'industrie (gewerbeordnung de 1994) et le%quot%comptable indépendant%quot% (%quot%selbständiger buchhalter%quot%), en vertu de la loi de 1999 relative aux professions dans le domaine de la comptabilité publique (bundesgesetz über die wirtschaftstreuhandberufe de 1999). les programmes de formation ont été présentés. du fait du niveau de spécialisation et de responsabilité des titulaires de cette qualification, celle-ci doit être considérée comme équivalente à un diplôme.
(4) itävalta on pyytänyt kahden uuden ammatin lisäämistä kirjanpidon alalle "kaupallinen kirjanpitäjä" ("gewerblicher buchhalter") kauppaa, käsiteollisuutta ja muita teollisuudenaloja koskevan 1994 annetun säädöksen (gewerbeordnung 1994) mukaisesti ja "itsenäinen kirjanpitäjä" ("selbständiger buchhalter") julkishallinnon tilinpidon alan ammatteja koskevan 1999 annetun säädöksen (bundesgesetz über die wirtschaftstreuhandberufe 1999) mukaisesti. koulutusohjelmat on toimitettu. erikoistumistason sekä pätevyyden tuoman vastuutason perusteella koulutusta on pidettävä tutkintotasoisena koulutuksena.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています