検索ワード: calypso (フランス語 - フィンランド語)

calypso
calypso

un calypso ?
- calypso.

je suis calypso.
olen kalypso

nous avons calypso.
- mitä veljeskunnalla on?

pardonne-moi, calypso.
kapteeni, alus on vallattu. emme voi...

- calypso. oui, bleu calypso.
- tummansininen.

calypso 'connaissance-de-soi'
- calypso itsetietoinen.

calypso était notre ennemie.
- sao feng on oikeassa.

villa calypso, ici miss balfour.
villa calypso, neiti balfour puhelimessa.

calypso est à bord du black pearl.
jack on ohjannut mustan helmen haaksirikkoisten lahteen.

calypso ! - je ne suis qu'un messager !
- minä olen vain viestintuoja.

j'ignorais que je savais danser le calypso !
- en tiennyt, että osaan tanssia calypsoa.

venez voir calypso follies, des garçons follement gais !
kalypson revyy

il a dit qu'il espérait que j'aime le calypso.
kyselee pidänkö calypso- musiikista. se on kai risteily

"calypso, je te délivre de ta prison de chair."
- siinäkö se oli? - se on sanottava kuin rakastajattarelleen.

- calypso... c'est moi qui l'ai tiré de la mer !
minä korjasin hänet ja paransin haavat.

durant deux années supplémentaires, l'île de calypso fut ma prison.
vielä kaksi vuotta olin kalypson vankina

bonjour à tous ! ici sally calypso avec les informations routières de 10h15.
tässä sally calypso ja liikenneuutiset kello 10.15.

comme mon estimé collègue... le suggère si naïvement... nous pouvons libérer calypso.
kuten oppinut kollegani naiivisti ehdottaa, - voimme vapauttaa kalypson. voimme rukoilla hänen olevan armelias.

le cese est favorable au programme calypso pour le tourisme social, qu'il soutient pleinement.
etsk suhtautuu myönteisesti sosiaalista matkailua koskevaan calypso-ohjelmaan ja antaa sille täyden tukensa.