検索ワード: hornigold (フランス語 - フィンランド語)

capitaine hornigold ?
kapteeni hornigold?

que hornigold le fera ?
että hornigold antaa.

hornigold contrôlait le fort.
hornigold hallinnoi linnaketta.

captain hornigold a raison.
- hornigold on oikeassa.

oui, monsieur, capitaine hornigold
selvä, korkeutenne kapteeni hornigold.

que voulait le capitaine hornigold ?
mitä kapteeni hornigold halusi?

je sais que hornigold le veut aussi.
myös hornigold haluaa sitä.

ce n'est pas le drapeau d'hornigold?
eikö tuo ole hänen lippunsa?

hornigold assurait la sécurité des opérations du consortium.
-hornigold vastasi turvallisuudesta.

hornigold s'occupait de la sécurité des opérations du consortium.
hornigold vastasi turvallisuudesta.

j'ai une obligation envers l'équipage du capitaine hornigold.
kuulun hornigoldin miehistöön.

la bonne nouvelle pour toi est que le soutien d'hornigold a complétement disparu.
-hornigoldin kannatus on romahtanut.

je vais engager le capitaine hornigold et faire route vers le bateau pour entrer dans la baie.
etsin kapteeni hornigoldin ja pyydän luvan tulla satamaan.

hornigold l'aurait arrêté, et l'aurait livré à la marine royale.
huhutaan, että hornigold pidätti hänet ja luovutti merivoimille.

au risque de dépasser mes limites, je pense que vous devriez accepter les conditions du capitaine hornigold.
sillä uhallakin, että ylittäisin rajani, - mielestäni sinun pitäisi suostua kapteeni hornigoldin ehtoihin.

avant que la baie ne tombe entre les mains d'un fou. putain d' hornigold.
mutta mihin tuon lastin, kun lahti on hullun käsissä?

au diable hornigold. au diable les capitaines et tous ceux qui n'aiment pas la manière dont je gère ce lieu.
vitut hornigoldista ja kaikista muistakin, jotka eivät pidä tavastani johtaa paikkaa.

alors cela veut dire que tu assumes les responsabilités d'hornigold, la première consistant à apparaître à ces putains de réunions.
siihen kuuluu myös vastuuta. sinun pitää osallistua kokouksiin.

et les destins changent si rapidement. hier, le capitaine hornigold était impossible à bouger de ce fort et le capitaine vane était un mendiant.
eilen kapteeni hornigold oli kiinteästi linnakkeessa - ja kapteeni vane oli kerjäläinen.

vous avez entendu que je soutiens le capitaine flint contre le capitaine hornigold ce soir, n'est-ce pas ?
olet varmasti kuullut, että aiomme olla flintin puolella. olen kuullut siitä.