検索ワード: interparlementaire (フランス語 - フィンランド語)

délégation interparlementaire
parlamenttien välisistä suhteista vastaava valtuuskunta

coopération interparlementaire 9.
parlamenttien välinen yhteistyö 9.

délégation interparlementaire permanente
pysyvä parlamenttien välisistä suhteista vastaava valtuuskunta

réunion interparlementaire de commissions
parlamenttien välinen valiokuntakokous

réunion interparlementaire pe-russie
parlamenttien välinen kokous ep—venäjä

nt18n,c(nt18nion interparlementaire
nt10t/nt13arlamenttien välinen liittont1 3 u nainen 5 i s t i nt1 t . . nt1 8 n , c e nt1 9 a. /

membre du groupe interparlementaire omc.
wto:n parlamenttien välisen ryhmän jäsen.

rendre la conférence interparlementaire opérationnelle
parlamenttien välisen kokouksen toiminnan käynnistäminen

lignes directrices sur la coopération interparlementaire
parlamenttien välisen yhteistyön suuntaviivat

président de la section interparlementaire italie­ukraine.
italian ja ukrainan parlamenttien välisen kokouksen puheenjohtaja.

nt1coopération interparlementaire nt2 cosac nt1 délégation interparlementaire
nt1parlamenttien välisistä suhteista vastaavavaltuuskunta

nous avons tenu un forum interparlementaire très fructueux.
meillä oli hyvin onnistunut parlamenttien välinen foorumi.

useélectorat (0416) consultation extraparlementaire comité interparlementaire
useinstitutionaalinen yhteistyö (0431)islamilainen valtio (0406)istunnon lykkääminen (0426) istuntopöytäkirja

une assemblée interparlementaire comme celle de l' acp.
olemme ehdottaneet yhteistä edustajakokousta, jollainen on myös akt-mailla.

il est vraiment nécessaire de consolider la coopération interparlementaire.
jatkaako nykyistä riippuvai­suuspolitiikkaa?

elle a également plaidé pour une relance du dialogue interparlementaire.
komissio haluaa että lähi-itään palautetaan rauha ja järjestys.

19841989: viceprésident de la délégation interparlementaire cee-canada.
ety:n ja kanadan parlamenttien välisen valtuuskunnan va rapuheenjohtaja

-soutien au forum interparlementaire sur les alpc (3000000 sek).
-tuki pienaseita ja kevyitä aseita käsittelevälle parlamenttien väliselle foorumille (3000000 ruotsin kruunua)

renforcement de la conférence interparlementaire (art.13 du pacte budgétaire)
parlamenttien välisen kokouksen vahvistaminen (finanssipoliittisen sopimuksen 13 artikla)

une rencontre interparlementaire s'est également tenue à tirana en novembre.
tiranassa pidettiin parlamenttien välinen kokous marraskuussa.