検索ワード: mistral (フランス語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

mistral

フィンランド語

mistral

最終更新: 2012-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mistral, ici le 2-3-1 .

フィンランド語

mistral, 231 .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le mistral nous disperse en morceaux.

フィンランド語

myrskytuuli repii riekaleiksi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nous sommes dans un voilier, le mistral.

フィンランド語

täällä purjealus mistral.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le climat est méditerranéen, soumis au mistral.

フィンランド語

ilmasto on välimerellinen mistral-tuulineen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mistral ii (*)5322415pétrolier46honduras (risque très élevé)

フィンランド語

mistral ii (*)5322415Öljysäiliöalus46honduras (erittäin suuri turvallisuusriski)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mistral -*cz 172, *pl 524 --(mod.)(16) -

フィンランド語

mistral -*cz 172, *pl 524 --(mod.)(16) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mistral -*it 571 --p m (3) (add.) -

フィンランド語

mistral -*it 571 --p m (3) (add.) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ici air force 2-3- 1. avons repéré voilier mistral.

フィンランド語

llmavoimat 231 , paikansimme mistralin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les inondations de 78, le mistral de 86, le court-noué en 93.

フィンランド語

vuoden 1978 tulvat, vuoden 1986 tuulet ja köynnösvirus vuonna 1993. - köynnösvirus?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l 'été a disparu dans une fièvre de tra vail, et maintenant ie mistral souffle,

フィンランド語

"olen uurastanut koko kesän, ja nyt myrskytuuli puhaltaa."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

dîner de bienvenue demain au mistral à 20 h 15. vous savez où c'est ?

フィンランド語

tervetuliaisillallinen on huomenna mistralissa klo 20.15.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

poeta mistral n°2-2°, 1069-172 lisbonne, portugal à l’ attention de:

フィンランド語

poeta mistral n°2- 2°,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

lien milieu naturel:l'aire de production est caractérisée par un paysage de collines et de coteaux, d'une altitude généralement inférieure à 350 mètres. les terrains sont majoritairement composés de molasses du tertiaire, de calcaires et marno-calcaires crétacés et de terrasses alluviales. le climat est méditerranéen avec une sécheresse estivale marquée, et de fortes pluies d'automne. la région est soumise au mistral, et peut souffrir d'hivers rudes.

フィンランド語

yhteys maantieteelliseen alkuperään luonnonympäristö:tuotantoalueelle ovat ominaisia kukkulat ja mäet; korkeusero merenpinnasta on yleensä alle 350 metriä. maaperä on pääasiassa tertiäärikautista hiekkakiveä, kalkkikiveä, liitukautista savimerkeliä ja siitä on muotoutunut tulvien synnyttämiä rinnepenkereitä. ilmasto on välimerellinen: kesät ovat hyvin kuivat ja syksyt kovin sateiset. alueella puhaltaa mistral-tuuli. talvet voivat olla ankarat.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,331,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK