人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
neutralisant
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
anticorps neutralisant
neutraloiva vasta-aine
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pouvoir neutralisant des acides
puskurikyky
romps ce champ neutralisant.
haluat poistaa tämän sidetaian.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
facteurs neutralisant l’interféron
interferonia neutraloivat tekijät
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
- j'ai créé un champ neutralisant.
- sidoin hänen voimansa kenttään.
aucun anticorps neutralisant n'a été détecté.
neutraloivia vasta-aineita ei havaittu.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
une analogie élémentaire serait deux vagues se neutralisant mutuellement.
sen voi rinnastaa kahteen seisovaan aaltoon, jotka kumoavat toisensa.
en neutralisant le risque avant qu'il ne soit trop tard.
- lopettakaa uhka vielä kun voitte.
aucun anticorps neutralisant anti-ipilimumab n’a été détecté.
ipilimumabia neutraloivia vasta-aineita ei havaittu.
station d'épuration neutralisant les pathogènes concernés [16]
vedenkäsittelyjärjestelmä, joka inaktivoi kyseisen taudinaiheuttajan [16]
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aucun anticorps neutralisant dirigé contre le lipegfilgrastim n’a été observé.
lipegfilgrastiimille ei havaittu muodostuvan neutraloivia vasta-aineita.
seuls 10 patients (0,3 %) ont présenté deux échantillons neutralisant positifs ou plus.
ainoastaan kymmenellä potilaalla (0,3 %) todettiin vähintään kaksi positiivista neutraloivan vasta-aineen näytettä.
toutes les recherches d’anticorps neutralisant la protéine-2 ostéogénique ont été négatives.
luun morfogeneettistä proteiini 2:ta neutralisoivien vasta-aineiden testit olivat kaikilla testatuilla potilailla negatiivisia.
aucun anticorps neutralisant dirigé contre xgeva n’a été détecté au cours des études cliniques.
kliinisissä tutkimuksissa ei havaittu xgevaa neutraloivia vasta-aineita.
peu fréquent: développement des anticorps neutralisants (inhibiteurs)* rare:
neutraloivien vasta- aineiden eli inhibiittoreiden kehittyminen (ks. lisätietoja jäljempänä) *.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE