検索ワード: pourvu que (フランス語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

pourvu que...

フィンランド語

ehkä...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que non.

フィンランド語

- toivottavasti ei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

pourvu que oui!

フィンランド語

-toivottavasti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- pourvu que non.

フィンランド語

- toivon, ettei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que ça dure

フィンランド語

kunpa niin olisi jatkossakin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que ça dure.

フィンランド語

- ehdottomasti sanomattomien. - pidä siitä huoli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que ça dure !

フィンランド語

ne sopivat ainakin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- pourvu que ça dure.

フィンランド語

- toivottavasti monta lisää.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que ça marche.

フィンランド語

-toivottavasti se toimii.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

- pourvu que je gagne

フィンランド語

- laita se.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- pourvu que ce soit bien.

フィンランド語

toivotaan, että tämä kelpaa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon... pourvu que ça marche

フィンランド語

toimi, ole niin kiltti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- pourvu que ce soit parfait.

フィンランド語

tärkeintä on tehdä asiat oikein. - ilman muuta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que j'aie mon gin!

フィンランド語

toivon, että heillä on ginini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- pourvu que t'en aies une.

フィンランド語

- toivottavasti saat yhden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que ce connard réussisse.

フィンランド語

toivottavasti se pelle selviää siitä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que je puisse regarder !

フィンランド語

saisinpa katsella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que j'aie des images.

フィンランド語

yritän saada hyvää materiaalia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que ça m'arrive pas !

フィンランド語

Älä sano että sinun on valittava?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourvu que l'argent soit rendu.

フィンランド語

- toivottavasti rahat ilmaantuvat.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,552,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK