検索ワード: stylet (フランス語 - フィンランド語)

stylet
osoitinkynä

contrôle au stylet
kynäohjaus

donne-moi ce stylet.
no niin... anna sisäänviejä.

crevette stylet d'argentine
katkarapu

je dois juste régler le stylet.
piirrin täytyy vain kohdistaa.

enregistreur à stylet et bande de papier
mustenauhapiirturi

- un stylo. - on dirait un stylet en métal.
näyttää karttakepiltä.

toutefois, un mouvement curviligne du stylet peut être admis si les conditions suivantes sont remplies:
piirtimen liike voi kuitenkin olla kaareva, jos seuraavat edellytykset täytetään:

ce n'est pas plus farfelu que de voir une jolie fille sortir un stylet de son poignet.
joka tapauksessa... on olemassa etusija tytölle jolla on stiletti ranteessa.

exercez une pression avec votre doigt sur la zone d'insertion tout en retirant le stylet et le cathéter.
paina asetusaluetta kevyesti sormellasi, kun poistat sondia ja katetria.

et vous avez vidé le stylet que vous saviez qu'il gardait près du grill, et vous avez attendu dans les bois qu'il meurt.
tyhjensit hänen epipeninsä ja odotit metsässä hänen kuolemaansa.

les différents traits de l'échelle de temps doivent traverser la zone d'enregistrement selon une courbe de même rayon que le tracé décrit par le stylet.
aika-asteikolla olevien merkintöjen on leikattava tallennusalue käyrällä, jonka säde on sama kuin piirtimen piirtämän jäljen säde.

stylos et crayons à billes; stylos et marqueurs à mèche feutre ou à autres pointes poreuses; stylos à plumes et autres stylos; stylets pour duplicateurs; porte‑mine; porte‑plume, porte‑crayon et articles similaires; parties (y compris les capuchons et les agrafes) de ces articles, à l'exclusion de celles du no 9609
kuulakärkikynät; huopa-, kuitu- tai muulla huokoisella kärjellä varustetut kynät; täytekynät ja niiden kaltaiset kynät; monistuskynät; lyijytäytekynät; kynänvarret, kynänpitimet ja niiden kaltaiset pitimet; edellä mainittujen tavaroiden osat (myös hylsyt ja pidikkeet), muut kuin nimikkeeseen 9609 kuuluvat