検索ワード: ténosynovite (フランス語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

ténosynovite

フィンランド語

jännetuppitulehdus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ténosynovite sténosante

フィンランド語

jännepinne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

fréquents : ténosynovite

フィンランド語

yleinen: jännetupen tulehdus melko harvinainen: jänteen repeämä

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ténosynovite de de quervain

フィンランド語

de quervainin tendovaginiitti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ténosynovite sténosante de quervain

フィンランド語

de quervainin tendovaginiitti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ténosynovite de la styloïde radiale

フィンランド語

de quervainin tendovaginiitti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ténosynovite chronique sténosante du pouce de de quervain

フィンランド語

de quervainin tendovaginiitti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ténosynovite (tendinite, synovite et douleur aux tendons)

フィンランド語

jännetuppitulehdus (jännetulehdus, nivelkalvon tulehdus, jännekipu)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la victime avait la ténosynovite de quervain... un état douloureux causé par un stress extrême du poignet.

フィンランド語

kivulias kysta, joka tulee ranteen rasituksesta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la première fois était la partie parfaite de steve rifton. si steve rifton a fait une partie parfaite... il a dû la faire avant de développer la ténosynovite.

フィンランド語

hän saattoi pelata sen ennen kuin sai kystan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la ténosynovite est une inflammation de la gaine synoviale d'un tendon, généralement due à une irritation. le syndrome du canal carplen est une compression du nerf médian de la main.

フィンランド語

jännekalvon tulehdus on jännetupen ohuen nivelkalvon tulehdus, joka yleensä johtuu mekaanisesta ärsytyksestä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

5 système musculo-squelettique: fréquent: arthralgie (3,2% vs 1,3%), ténosynovite (1,3% vs 0%).

フィンランド語

1, 3%), jännetuppitulehdus (1, 3% vs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,776,316,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK