検索ワード: trou d (フランス語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Finnish

情報

French

trou d

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

- il a creusé de nouveau ? - oui, un trou d'1,50 m. il a trouvé cinq centimes.

フィンランド語

- metrin kuopasta löytyi viisisenttinen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car il est plus facile à un chameau de passer par le trou d`une aiguille qu`à un riche d`entrer dans le royaume de dieu.

フィンランド語

helpompi on kamelin käydä neulansilmän läpi kuin rikkaan päästä jumalan valtakuntaan."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je vous le dis encore, il est plus facile à un chameau de passer par le trou d`une aiguille qu`à un riche d`entrer dans le royaume de dieu.

フィンランド語

ja vielä minä sanon teille: helpompi on kamelin käydä neulansilmän läpi kuin rikkaan päästä jumalan valtakuntaan."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

deuxièmement, parce qu' il n' est pas du tout prouvé que le budget 2001 soit" procyclique": le trou d' air américain, la dépression américaine risquent de le rendre au contraire extrêmement" contracyclique".

フィンランド語

toiseksi se on perusteeton siksi, ettei ole ollenkaan osoitettu, että vuoden 2001 talousarvio olisi" prosyklinen": päinvastoin yhdysvaltain" ilmakuoppa" ja laskusuhdanne saattavat tehdä siitä äärimmäisen" kontrasyklisen".

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,245,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK