検索ワード: contencin (フランス語 - ブルターニュ語)

istres contencin
istres contencin

contencin jules joseph Étienne dit istres
distreiñ a ra da roazhon e 1913 evit peurechuiñ livadurioù an ti-kêr, labour boulc'het gant ronsin, klañvaet abaoe.

istres contencin a consacré son œuvre à la bretagne, oscillant entre des portraits réalistes de bretons, des scènes de genre et des paysages dont la luminosité se rapproche de l'impressionnisme tout en conservant une technique très académique.
etre 1893 ha 1903 e tiskouez ingal e oberennoù e saloñs kevredigezh vroadel an arzoù-kaer pariz.

un provençal installé tôt en bretagne et passionnément épris de ses paysages, de ses habitants et de ses traditions rurales, devait enseigner le dessin à l'École des beaux-arts de rennes.il s'agit d'istres contencin (1851-1925), dont le « portrait de mademoiselle fédé » montre l'approche quelque peu anecdotique, mais aussi la recherche de réalisme virtuose qui sera si prégnant dans l'art rennais jusqu'à l'entre-deux-guerres.
istres contentin (1851-1925) a oa aet kuit abred eus provañs evit en em staliañ e breizh, hag eñ sot gant gweledvaoù ar vro, an dud hag ar boazioù war ar maez, a zeuas da gelenn an tresañ e skol arzoù-kaer roazhon. "poltred an dimezell fede", daoust dezhañ bezañ dister un tamm bennak, a zo heverk eus imbourc'h an arzour a oa e bal krouiñ oberennoù dreistrealour evel ur bern arzourien all eus roazhon etre an daou vrezel.