プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fait de beaux reves
fais de beaux rêves
最終更新: 2014-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
fait de beaux rêves avec la douce colombe
beaux rêves avec la douce colombe
最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
la rue présente encore de beaux exemples de maisons à pans-de-bois.
skouerioù brav ag an tier o bannoù-koad zo er straed-mañ c'hoazh.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
la place présente encore aujourd'hui de beaux exemples d'architecture urbaine ancienne.
ar ar blasenn e kaver c'hoazh hiziv skouerioù brav a dier kozh.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
il s’agit de beaux livres, enrichis de photographies et de graphiques, d’une lecture agréable pour tous et… bon marché.
da-geñver « devezhioù ar sevenadur hag ar brezhoneg » eo bet sinet ar garta ya d’ar brezhoneg gant lannarstêr
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
il pleut il fait froid tu ne vas pas bien tu es malade tu fais de la température 39 tu as mal à la tête tu penses que c'est la grippe
最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
il sera donc possible de lire de beaux panneaux en breton traitant de l’eau au cœur du développement durable, expliquant sa production sa distribution ainsi que le traitement des eaux usées. d’autres panneaux expliquent comment optimiser sa consommation et donnent quelques bons conseils pour protéger les ressources.
tu a vo neuze da lenn panelloù kinniget kaer e brezhoneg diwar-benn an dour e-kreiz an diorren padus, penaos e vez produet ha dasparzhet an dour, penaos e vez dastumet ha tretet an dourioù-skarzh. anv a vez graet ivez eus an doare da wellaat an doare da veveziñ ha roet un nebeud kuzulioù mat evit gwareziñ ar pourvezioù dour.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
vous trouverez de beaux spécimens sur les présentoirs des librairies : trois d’entre eux viennent d’être édités aux éditions apogée : koskoriad an heol (le système solaire), adalek ar big bang betek hiziv (du big bang à nos jours) et ar mareoù (les marées).
emañ an ofis e soñj krouiñ ur servij arbennik, gouestlet d’an teknologiezhioù nevez, a-benn nevesaat troidigezh ar meziantoù skignet c’hoazh ha kinnig ingal meziantoù nevez d’an dud evit o skoazellan da labourat ha da c’hoari e brezhoneg.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照: