検索ワード: fermées (フランス語 - ブルターニュ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ブルターニュ語

情報

フランス語

les portes sont fermées la nuit.

ブルターニュ語

ar pergolaioù zo aroueziet ganto bolz an oabl ha gant pep plantenn e vez aroueziet un dra bennak, anavezet mat gant an dud er grennamzer, evel ar roz a arouez ar yaouankiz pe al lili gwenn a arouez ar c’hlanded.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de pâques à juin et de septembre à la toussaint 6j/7 de 10h à 18h - fermées le lundi

ブルターニュ語

eus pask da vezheven hag eus gwengolo d'an hollsent 6d/7, eus 10e da 18e – serr d'al lun

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de février à pâques et de la toussaint à noël 5j/7 de 10h à 18h- fermées les lundi et mardi

ブルターニュ語

eus c'hwevrer da bask hag eus an hollsent da nedeleg 5d/7, eus 10e da 18e- serr d'al lun ha d'ar meurzh

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle possédait à l'origine une herse et deux portes fermées par des ponts-levis à bascule :

ブルターニュ語

er penn-kentañ e oa amañ ur gloued ha div zor gant pontoù-gwint :

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cliquez pour fermer le panneau latéral

ブルターニュ語

klikañ da serriñ ar banell du_mañ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,038,716,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK