プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
respecter la terre qui nous fait vivre
doujañ an douar a ro buhez dimp
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
il suscite l'intérêt, fait vivre des expériences et encourage les enfants à s'exprimer de différentes façons.
dedennet e vez ar vugale, bevañ a reont taolioù-arnod ha broudet e vezont da ezteurel o soñjoù e doareoù disheñvel.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
cette pièce magique et poétique parle de michel, un homme qui fait vivre des personnages dans un trou.
erruet skuizh gant ar feulster hag ar brezel en em laka d’ober tresadennoù, ha kontañ a ra istorioù dezho.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
la terre nous fait vivre et la respecter en l'exploitant, telle qu'elle est, donne de la nourriture saine tout en garantissent la pérennité et la qualité des sols.
an douar a ro buhez dimp ha pa vez doujet anezhañ dre ober outañ evel m'emañ e ro boued yac'h hag ouzhpenn-se oc'h sur da gaout douaroù a-zoare e-pad pell.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
lorsque la discipline fait vivre différentes valeurs comme la formation, la pratique du sport “pour tous“, le haut niveau, le conseil général répond présent.
pa vez ur sport o tegas a bep seurt talvoudoù, ar stummerezh, pleustrerezh ar sport “gant an holl“, al live uhel, ar c’huzul-departamant a vez bepred o reiñ e harp.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：