検索ワード: mon père s'appelle guy (フランス語 - ブルターニュ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ブルターニュ語

情報

フランス語

mon père m'a aidé à peindre la niche.

ブルターニュ語

sikouret on bet gant ma zad evit adlivañ loj ar c'hi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais mon père le vieux merle, ne voudra pas l'accepter.

ブルターニュ語

met ma zad, ar c'hozh tad moualc'h ne goñsanto ket se.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"mon père n'est pas bien en ce moment", a simplement reconnu son fils, le prince héritier frederik.

ブルターニュ語

n'eo ket mui pried ar rouanez (68 vloaz dezhañ) evit kuzhat e vennozhioù du. kavout a ra dezhañ e vez « dilezet, izelaet ha dismegañset » gant protokol ar rouantelezh.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

« le temps des seigneurs » : « je dédie cette émission à mon père qui m’a aidé à faire revivre un monde aujourd’hui en voie de disparition.

ブルターニュ語

« le temps des seigneurs » : « dediañ a ran an abadenn-mañ da’m zad en deus roet skoazell din da lakaat ur bed a ya da get hiziv an deiz da advevañ.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,790,281,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK