検索ワード: poule (フランス語 - ブルターニュ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ブルターニュ語

情報

フランス語

poule coucou de rennes

ブルターニュ語

yer briket roazhon

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle grattait comme une poule, elle avançait rapidement,

ブルターニュ語

honnezh a diskrape evel ur yar, mont a rae a-gouilhadoù,

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une invitation à oser, à tout tenter, que l'on soit tête brûlée, sage ou poule mouillée.

ブルターニュ語

sirk galapiat « risque zéro » (adalek 6 vloaz)

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veaux, bœufs, porcs et moutons sont là pour les autres jours aux côtés d’une véritable volière, de la poule à la fauvette.

ブルターニュ語

evit an devezhioù all e veze kig leue, bevin, moc’h ha deñved hep ankouaat an evned, eus ar yer d’an devediged.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dernier de son groupe avec deux défaites, le fc nantes va jouer son va-tout pour la suite de la ligue des champions en recevant manchester united, le leader de la poule, ce soir au stade de la beaujoire.

ブルターニュ語

un test a-bouez e vo evit nestor fabbri ha difennerien naoned, bet plantet ar vell 32 wezh en o falioù abaoe deroù ar c’hampionad-mañ. evit gwir e vint enebet ouzh skipailh tagusañ europa (66 pal e premier league er c’houlzad-mañ).

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les lusitaniens, avant-derniers du groupe a devant les canaris, peuvent quant à eux se relancer dans la course aux quarts de finale avec une victoire à la beaujoire et en priant pour que l'autre match de poule entre le bayern munich et manchester n'accouche pas d'un nul.

ブルターニュ語

fiziañs o deus al lutisanianed, zo en eil plas diwezhañ ar rummad a, da lavaret eo dres dirak ar ganaried, perzhegañ er chardgourfennoù c’hoazh. ret e vo dezho gounit fenoz e naoned ha pediñ evit ma ne vefe ket rampo bayern münchen ha manchester an eil gant egile.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,544,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK