検索ワード: serpent (フランス語 - ブルターニュ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ブルターニュ語

情報

フランス語

serpent

ブルターニュ語

naer

最終更新: 2010-11-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

serpent (tête)

ブルターニュ語

naer (penn)

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

serpent (queue)

ブルターニュ語

naer (lost)

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

serpent (tête & queue)

ブルターニュ語

ar skoed

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

on la reconnaît au serpent qu'elle tient dans ses mains (tu peux retrouver ce symbole sur les enseignes des pharmacies).

ブルターニュ語

anavezet e vez diouzh an naer zo ganti en he daouarn (war ar stalioù apotikerezh e c'hallez gwelet an arouez-se ivez).

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

qu'est-ce que c'est ? c'est un éléphant qui se fait manger par un serpent, bien sûr.

ブルターニュ語

petra eo? un olifant o vezañ debret gant un naer evel-just.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette statue figurait un cavalier foulant aux pieds de sa monture un monstre anguipède (à torse et tête d’homme et à queue de serpent).

ブルターニュ語

ar marc’heg a aroueze pe an deiz o vezañ trec’h war an noz pe yaou (da lavaret eo taranis ar gelted, hevelebekaet ouzh yaou ar romaned) o vezañ trec’h war ar fall.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

serpent (serpens = ser), constellation en deux parties séparées par une autre constellation, le serpentaire (ophiucus).

ブルターニュ語

1 zo diouti he-unan :

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle est visible à des degrés divers dans plus du tiers des constellations des deux hémisphères : scorpion, sagittaire, serpentaire, serpent, ecu de sobieski, aigle, flèche, petit renard, cygne, lézard, céphée, cassiopée, persée, girafe, cocher, taureau, orion, gémeaux, licorne, grand chien, poupe, boussole, voiles, carène, croix du sud, centaure, mouche, compas, triangle austral, loup, règle, autel, couronne australe.

ブルターニュ語

hent-sant-jakez a ziskouez ar blaenenn c'halaktiel.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,823,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK