プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cette statue figurait un cavalier foulant aux pieds de sa monture un monstre anguipède (à torse et tête d’homme et à queue de serpent).
ar marc’heg a aroueze pe an deiz o vezañ trec’h war an noz pe yaou (da lavaret eo taranis ar gelted, hevelebekaet ouzh yaou ar romaned) o vezañ trec’h war ar fall.
elle est visible à des degrés divers dans plus du tiers des constellations des deux hémisphères : scorpion, sagittaire, serpentaire, serpent, ecu de sobieski, aigle, flèche, petit renard, cygne, lézard, céphée, cassiopée, persée, girafe, cocher, taureau, orion, gémeaux, licorne, grand chien, poupe, boussole, voiles, carène, croix du sud, centaure, mouche, compas, triangle austral, loup, règle, autel, couronne australe.
hent-sant-jakez a ziskouez ar blaenenn c'halaktiel.