プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
venez nombreux !
deuit niverus !
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
venez nombreux à la projection de
deuit a-vern da welet
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux domaines à conquérir
ur bern tachennoù nevez d’ober ganto
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
venez nous rencontrer sur notre site
deuit d’ober anaoudegezh ganimp war hol lec’hienn
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
vous venez de recevoir du courrier.
emaoc'h o paouez resev posteloù.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux clochers notamment, sont arasés.
ur bern kloc'hdioù a voe diskaret e-pad an emsavadeg.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de rencontre avec le public toujours nombreux ;
gant arvesterien niverusoc'h-niverusañ bepred ;
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux exemples sont présents dans le document.
diskouez a reont doareoù kinnig nevez evit ma vefe aes ar panelloù da lenn.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
il publie également de nombreux ouvrages et articles.
adalek 1908 ez eo kelenner e skol an arzoù-kaer naoned a-raok bezañ penn ar studioù e 1914.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
la terre libère de nombreux gaz, via le volcanisme.
gant ar maez magnetek-se, zo evel ur skoed diwelus (skeudenn 13 b), e vezomp gwarezet diouzh red ar rannigoù karget a vez skignet, evit ar pep brasañ anezho, gant an heol hag a zo noazus d’ar vuhez war an douar.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux habitants de lagos ne savent pas nager.
niverus eo an dud ne ouzont ket neuial e lagos.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
des clients de plus en plus nombreux nous confient leur mailing.
muioc'h-mui a glianted a fiz o mailingoù ennomp.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux médaillons ornent les vitraux de l'église.
gwerennoù-livet an iliz zo kinklet get ur yoc'h medalennoù.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
asie centrale : nombreux conflits pour la création de nouveaux etats
amerika an norzh : pobloù indianed ha na vez lezet ganto nemet mirvaoù
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux traiteurs et restaurants sont à votre disposition sur la commune.
tinellerezhioù ha pretioù a-leizh zo amañ hag ahont er gumun.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux couvents s'installent en périphérie de la ville close.
e-leizh a gouentoù a ya d'en em staliiñ en-dro d'ar gêr gloz.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
cependant, les brittophones sont plus nombreux chez les adultes de moins de 30 ans.
en departamant-se avat ez eo niverusoc’h ar vrezhonegerien e-touez an dud dindan 30 vloaz.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
de nombreux autres ont été rajoutés à mesure de l'évolution de la région.
pep hini a c’hallo barn gant e ouiziegezh en ur sellet ouzh bilañs obererezh ar rannvro abaoe 2004.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
c’est un grand plaisir pour ces nombreux brittophones que de voir leur langue valorisée.
ur blijadur vras eo d’ar vrezhonegerien niverus-se bezañ talvoudekaet o yezh.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
après de nombreux arbitrages, le duc voit finalement son droit à la garde des murailles reconnu.
e 1452 e kendalc’has an dug pêr ii gant al labourioù da sevel ar c’hreñvlec’h daoust da eneberezh an eskob.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質: