検索ワード: épouvanté (フランス語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Hebrew

情報

French

épouvanté

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ヘブライ語

情報

フランス語

et ce spectacle était si terrible que moïse dit: je suis épouvanté et tout tremblant!

ヘブライ語

והמראה היה נורא עד מאד ויאמר משה יגרתי וחרדתי׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car les flots de la mort m`avaient environné, les torrents de la destruction m`avaient épouvanté;

ヘブライ語

כי אפפני משברי מות נחלי בליעל יבעתני׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ainsi parle l`Éternel: nous entendons des cris d`effroi; c`est l`épouvante, ce n`est pas la paix.

ヘブライ語

כי כה אמר יהוה קול חרדה שמענו פחד ואין שלום׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,689,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK