検索ワード: comment y aller (フランス語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Hebrew

情報

French

comment y aller

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ヘブライ語

情報

フランス語

je dois y aller.

ヘブライ語

אני צריך לזוז.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voulez-vous y aller ?

ヘブライ語

את רוצה ללכת?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne veux vraiment pas y aller.

ヘブライ語

אני באמת לא רוצה ללכת לשם.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ferais mieux d'y aller.

ヘブライ語

עדיף שאני אלך.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en fait, moi aussi je veux y aller.

ヘブライ語

בעצם, גם אני רוצה ללכת לשם.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a tellement envie d'y aller.

ヘブライ語

היא ממש רוצה ללכת לשם.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils essayèrent de le décourager d'y aller.

ヘブライ語

הם ניסו להניא אותו מללכת.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils ont essayé de le décourager d'y aller.

ヘブライ語

הם ניסו להניא אותו מללכת.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et comment y aura-t-il des prédicateurs, s`ils ne sont pas envoyés? selon qu`il est écrit: qu`ils sont beaux les pieds de ceux qui annoncent la paix, de ceux qui annoncent de bonnes nouvelles!

ヘブライ語

ואיך יגידו אם אינם שלוחים ככתוב מה נאוו רגלי מבשר שלום מבשר טוב׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,084,902 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK