検索ワード: dépouillés (フランス語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Vietnamese

情報

French

dépouillés

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ベトナム語

情報

フランス語

ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses oeuvres,

ベトナム語

chớ nói dối nhau, vì đã lột bỏ người cũ cùng công việc nó,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car l`Éternel défendra leur cause, et il ôtera la vie à ceux qui les auront dépouillés.

ベトナム語

vì Ðức giê-hô-va sẽ binh vực duyên cớ của họ, và đoạt lấy sự sống của kẻ có cướp lột họ.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les autres animaux furent dépouillés de leur puissance, mais une prolongation de vie leur fut accordée jusqu`à un certain temps.

ベトナム語

còn những con thú khác cũng bị cất hết quyền, nhưng được làm dài đời sống mình một mùa và một kỳ.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

abner lui dit: tire à droite ou à gauche; saisis-toi de l`un de ces jeunes gens, et prends sa dépouille. mais asaël ne voulut point se détourner de lui.

ベトナム語

Áp-ne nói cùng người rằng: hãy đi qua phía hữu hay là phía tả, xông vào một người trong bọn trai trẻ, và lấy khí giới nó đi. nhưng a-sa-ên không muốn xây khỏi người.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,329,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK