検索ワード: demain matin (フランス語 - ベトナム語)

matin
buổi sáng

matin doux
sang diû

réveille-matin
Đồng hồ báo thức

il neigera demain.
ngày mai sẽ có tuyết.

je travaille le matin.
tôi làm việc vào buổi sáng.

j'ai cours demain.
tôi có lớp ngày mai.

puis-je te voir demain ?
tôi có thể gặp bạn ngày mai không?

ils pensent se marier demain.
họ tính chuyện cưới nhau vào ngày mai.

j'ai bon appétit ce matin.
sáng nay tôi ăn ngon miệng.

ma mère se lève toujours tôt le matin.
mẹ tôi luôn luôn dậy sớm buổi sáng.

demain, je vais étudier à la bibliothèque.
ngày mai tôi sẽ học ở thư viện.

demain notre professeur retourne en angleterre.
ngày mai thầy giáo của chúng tôi trở về anh.

il n'est jamais au bureau le matin.
Ông ấy không bao giờ có mặt ở văn phòng buổi sáng.

le matin, en retournant à la ville, il eut faim.
sáng mai, khi trở lại thành thì ngài đói.

en fait, je n'ai rien mangé depuis ce matin.
trên thực tế tôi chưa ăn gì từ sáng nay.

je préférerais que vous veniez demain plutôt qu'aujourd'hui.
tôi thích mai đến hơn là hôm nay.

le matin, dès qu`il fit jour, on renvoya ces gens avec leur ânes.
ngày mai, trời vừa sáng, người ta cho các người đó và lừa về.

Ça ne fera pas grande différence si vous y allez aujourd'hui ou demain.
sẽ không có gì khác biệt lớn nếu bạn tới đó hôm nay hay ngày mai.

balaam se leva le matin, sella son ânesse, et partit avec les chefs de moab.
vậy, sớm mai, ba-la-am dậy, thắng lừa cái mình và đi với các sứ thần mô-áp.

ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le cinquième jour.
vậy, có buổi chiều và buổi mai; ấy là ngày thứ năm.