検索ワード: garantissent (フランス語 - ベンガル語)

ces fonctionnaires garantissent la sécurité au niveau local.
এরা স্থানীয় নিরাপত্তার দেখভালও করেন।

la concurrence pour les meilleures places est rude dans la mesure où elles garantissent l'entrée en université.
বিশ্ববিদ্যালয়ে স্পট ভর্তির নিশ্চয়তার কারণে শীর্ষস্থানের জন্যে প্রতিযোগিতা সাংঘাতিক।

par ailleurs, berriche s'est plaint des lois tunisiennes qui, dit-il, "ne garantissent pas la liberté d'expression":
অন্যদিকে বেরিচে, তিউনিশিয়ার সংবিধান সম্বন্ধে অভিযোগ করেছে , তার ভাষায় যে সংবিধান মত প্রকাশের স্বাধীনতার নিশ্চয়তা প্রদান করে না:

a radical's nut montre que les contribuables ne subventionnent pas seulement les coûts de transports actuels, mais aussi "garantissent les remboursements de la dette et les profits des banques internationales et des entreprises compradores qui ont repris le projet mrt à travers un partenariat publique et privé (ppp)".
এ র‌্যাডিকালস নাটস দেখাচ্ছেন যে কর প্রদানকারী ব্যক্তিরা কেবল পরিবহন খাতের প্রকৃত ব্যয়ের উপর ভর্তুকি প্রদানের কাজটি করছে না, “একই সাথে তারা জাতীয় আন্তর্জাতিক ব্যাংক (ট্রান্সন্যাশনাল) ও বড় বিদেশী প্রতিষ্ঠানের দেশীয় সহযোগী সংস্থার ঋণ পাবার বিষয়টি নিশ্চিত করে। এই সমস্ত প্রতিষ্ঠান মিলে এমআরটি পরিকল্পনাটি গ্রহণ করেছে সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্বের (পাবলিক-প্রাইভেট পার্টনারশীপ বা পিপিপি) মাধ্যমে”