検索ワード: mayawati (フランス語 - ベンガル語)

mais mme mayawati elle même.
কিন্তু স্বয়ং মায়াবতীর ক্ষেত্রে কি করবেন।

mayawati : la "petite soeur"
মায়াবতীঃ “ছোট বোন”

mme mayawati au kiosque à journaux.
একটি সংবাদপত্র বিক্রির দোকানে রাখা পত্রিকায় মায়বতির ছবি।

@swatysmalik: même si je n'aime pas #mayawati..
@সোয়াতিএসমালিক:যদিও আমি #মায়াবতীকে পছন্দ করি না.

comment oublier la guirlande voyante de mayawati faite de billets de banque ?
মায়াবতির টাকার মালার কথা কি আপনারা ভুলে গেছেন?

les gens diront : "oh, c'est la statue voilée de mayawati."
লোকজন বলবে, ওই যে দেখে মায়াবতীর মূর্তি ঢেকে রাখা হয়েছে।

@pragmatic_d: parfait, vous pouvez voiler les statues de mme mayawati.
@প্রাগমেটিক_ডি: দারুণ। আপনার মায়াবতীর মূর্তি ঢেকে ফেলতে পারেন।

@acorn: nitin pai: les hauts faits de mayawati ne devraient pas être cachés aux électeurs.
@একর্ন : নিতিন পাইঃ মায়াবতী যা করেছে, তা ভোটারদের অগোচরে রাখা উচিত নয়।

@anupampkher: une statue voilée de mayawati attirera plus l'attention qu'une statue non couverte.
@অনুপমখের :ঢেকে রাখা মায়াবতীর মূর্তি, উন্মুক্ত অবস্থায় রাখার চেয়ে বেশী করে মানুষের মনোযোগ আকর্ষণ করবে।

@rangats: je me demande ce que la commission électorale aurait fait si mayawati avait eu un soleil levant comme symbole ?
@রাঙ্গাতস:আমি বিস্মিত হব, যদি মায়াবতীর নির্বাচনী প্রতীক এক উদিত সূর্য হত, তাহলে নির্বাচন কমিশন কি করত?

@abhinandansekhr: cette opération de voilage des statues de #mayawati tournera à son avantage, c'est certain.
@অভিনন্দনশেখর: #মায়াবতীর মূর্তি ঢেকে রাখার বিষয়টি নিশ্চিতভাবে তার জন্য সুবিধা বয়ে আনবে।

mayawati, l'ex-ministre en chef de l'uttar pradesh dans le nord de l'inde, est un brillant exemple de promotion sociale.
উত্তর ভারতের উত্তর প্রদেশের মূখ্যমন্ত্রী মায়াবতী সামাজিক উত্তরণের এক উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত।

(ndt : une paume demain est l'emblème du parti congrès national indien) @sameermufti: mayawati a l'intention de déménager en france. personne ne peut voiler ses statues là bas !!!
@সামিরমুফতি: মায়াবতী এখন ফ্রান্সে গিয়ে বসবাস করার চিন্তা করেছে, কারণ কেউ সেখানে তার মূর্তিকে ঢেকে রাখতে পারবে না!