検索ワード: pulvérisé (フランス語 - ベンガル語)

un jour, je vais exploser, et tout ce qui m'entour sera pulvérisé.
একদিন আমি বিস্ফোরিত হব... আর সবকিছুকে ধ্বংস করে ফেলব, আর...

un bus transportant des passagers et arrivant en sens inverse a heurté de plein fouet et pulvérisé leur minibus, tuant cinq personnes sur le coup et faisant plusieurs blessés.
যাত্রীবাহী একটা মিনিবাস তাদের মাইক্রোবাসকে ধাক্কা দিয়ে সেটা দ্বিখণ্ডিত করে ফেলে যার ফলে ঘটনাস্থলেই পাঁচজন নিহত আর বেশ কয়েকজন আহত হন।

dans le district de chitwan, du ddt (dichlorodiphényltrichloroéthane) fut pulvérisé autour de leurs habitations dans le cadre d'un programme contre la malaria.
যখন চিতওয়ান-এর থারুসদের এলাকায় ম্যালেরিয়া নিয়ন্ত্রণে এক ডিডিটি ছিটানো কর্মসূচি গ্রহণ করা হয় তখন তাদের গৃহের আশেপাশের নিজস্ব এলাকা দখল হয়ে যায়, ফলে তাদের নিজস্ব ভূমি কমে কেবল ১৪ শতাংশে পরিণত হয়।

le footballeur argentin lionel messi a pulvérisé la plupart des records dans le monde du football, y compris celui du plus grand nombre de buts en une saison, mais en est-on bien sûr ?
আর্জেন্টিনার ফুটবলার লিওনেল মেসি, এক মৌসুমে করা সর্বাধিক গোলের রেকর্ড ভেঙ্গে ফেলেছে, আসলে সে কি তা করেছে?

ce punk patibulaire est programmé pour pulvériser !
এই পিম্পড-আউট-পাঙ্ক পেইন দেওয়ার জন্যই তৈরি!