検索ワード: coraline (フランス語 - ペルシャ語)

coraline.
كورالاين

coraline, mr.
كورالاين، آقاي بوبينسكي دعوتت كرده

hello, coraline.
سلام كورالاين

ma chère coraline,
كورالاين عزيزم

bonne nuit, coraline.
شب بخير كورولاين

-wow. -salut, coraline.
واي - سلام، كورالاين -

je m'appelle coraline.
من كورولاينم

- coraline. coraline jones.
- كورالاين، كورالاين جونز -

-nous t'attendions, coraline.
- ما منتظرت بوديم كورالاين -

et pour trouver quoi, coraline?
و تو ميخواي چه چيزي رو پيدا كني، كورالاين؟

excuse-toi maintenant , coraline!
همين حالا معذرت خواهي كن، كورالاين

coraline, on est a la maison.
كورولاين، ما برگشتيم

c'est coraline, madame spink.
كورالاين، دوشيزه اسپينك

coraline, nous en avons déjà parlé.
كارولاين، قبلا درباره اش صحبت كرديم

qu'est ce qui ne va pas coraline?
چي شده كورالاين؟

que t'arrive-t-il, coraline?
تو چت شده كورالاين؟

tu as tort, coraline. ils ne sont pas là.
اشتباه كردي، كورولاين اونها اينجا نيستند

désolée. je m'appelle coraline jones.
ببخشيد، من كورالاين جونز هستم

je ne le traite pas de fou, coraline. il boit.
من به اون نميگم ديوانه، كورالاين اون مسته

coraline! comment peux-tu désobéir à ta mère !
كورالاين، چطور جرات ميكني به حرف مادرت گوش ندي