検索ワード: embarquement (フランス語 - ペルシャ語)

embarquement immédiat.
پرواز شماره 110 کليپر اماده پذيرش بليط هست

embarquement général !
همه سوار شن! زود باشيد، سوار شيد، سوار شيد!

embarquement porte 42a.
به گيت 42 مراجعه کنيد

salle d'embarquement.
سالن انتظار فرودگاه

pour faciliter l'embarquement
اونا مي خوان تو رو بيرون کنند- نه اونا نمي تونند با من اين کارو بکنن-

cartes d'embarquement et...
کارت پرواز و کارت شناسايي، جايي که...

"embarquement immédiat, quai 20."
05 سكوي شماره 20 آماده براي سوار شدنه

embarquement dans une demi-heure.
گيت شماره 42. اونا تا يه ساعت ديگه مسافرگيري مي کنند.

arrêtez l'embarquement immédiatement !
پرواز رو متوقف کنید، همین الان

carte d'embarquement, monsieur?
50 برين، به موقع ميرسين و كلي هم وقت اضافه ميارين. لصفا بليطتون، آقا؟

l'embarquement aura lieu porte 3.
مسافرين پرواز شماره 9 آماده حرکت باشن

carte d'embarquement à la main !
لطفاً پاسپورت هم در دستتون باشه

embarquement du train 14 sur la voie...
قطار شماره 14 در حال پر شدن است

embarquement dans 15 minutes, mme harrison.
خانم هاريسون، 15 دقيقه ي ديگه پرواز مي کنيد.

- embarquement du vol 2701 pour são paulo,
ممنون. آقا؟

- le dernier embarquement se fait quand ?
خب پس آخرين پرواز کي هستش؟ نميدونم آقا.

avancez. carte d'embarquement. merci.
بياين جلو ، خانم پاسپورت لطفا ، متشکرم

- embarquement clandestin ? - c'est possible ?
اگه قاچاقي با کشتي رفته باشه چي؟

embarquement terminé dans 1 minute. 1 minute.
توي يک دقيق ميريم يک دقيقه

embarquement pour le vol 752 à destination de munich.
پرواز 752 به مقصد مونيخ