検索ワード: pâtissier (フランス語 - ペルシャ語)

- enzo, le pâtissier.
تو کي هستي ؟

- mon père est pâtissier.
اسم مغازشون چیه؟

- celle d'un pâtissier.
اوني که درباره يک "شيريني پز" بود

- je suis devenu chef pâtissier.
من تغيير شغل دادم. الان يک سرآشپز شيريني پز هستم.

- ton papa, il était pâtissier?
-تو هنوز مرد قناد رو مي شناسي؟

aspirations de devenir un chef pâtissier.
آرزوش اینه که بشه یه شیرینی‌پز ارشد.

le premier banquier est notre chef pâtissier.
بزرگترين بانکدار آمستردام الان تو آشپزخونه ي ما شيريني پزه

- tu sais que j'ai déjà été pâtissier, non?
-من مثل يه شيريني پز دوست دارم زير نور مهتاب کار کنم .

et tomasz est chef-pâtissier, mais il veut être artiste.
و توماس یه اشپز شیرینی پزه... اما اون میخواد یه هنرمند باشه.

le pâtissier qui a apprivoisé des coléoptères. c'est une bonne chose.
شيريني پزي که سوسک ها رو رام ميکنه قصه خوبي بود

elijah, j'ai contraint le meilleur chef pâtissier de la ville pour ton édification personnelle, et pourtant tu ignores mes efforts en faveur d'inquiétudes inutiles.
الایژا بخاطر تو من به ذهن بهترین آشپز شهر نفوذ کردم و توام بخاطر نگرانیهایی که داری اصلاً بهم توجه نمیکنی

nous avons six majordomes, quatre charpentiers, deux peintres, sept électriciens, trois plongeurs, trois portiers, un personnel de cuisine complet, chef pâtissier compris et 3 calligraphes.
شش تا پیشخدمت داریم چهار تا نجار ، دوتا نقاش هفتا متخصص برق سه تا ظرفشور ، سه تا دربان کارکنان تمام وقت آشپزخونه شامل سرآشپز و سه تا خوشنویس